AudaTours logoAudaTours

Wycieczka audio po Ipswich: Ręce, które zbudowały port

Audioprzewodnik12 przystanków

Ipswich to jeden z najstarszych stale zamieszkanych portów w Anglii, zasiedlony już w erze anglosaskiej jako Gippeswic i ukształtowany przez wieki handlu. Jednak za każdą belą wełny eksportowaną z nabrzeża przy Fore Street, każdym lemieszem odlanym w odlewni Roberta Ransome'a, każdą beczką wywiezioną z browaru Cobbolda i każdą śluzą zamkniętą w Wet Dock stał konkretny pracownik, którego historia rzadko trafiała na tablicę pamiątkową. Ta wycieczka prowadzi przez targowisko, dzielnicę kupiecką, nabrzeże i dziedziniec fabryczny, przywołując pamięć o farbiarzach, słodownikach, budowniczych doków, inżynierach, bednarzach i pensjonariuszach przytułków, dzięki którym port funkcjonował — od inicjałów farbiarza wełny wyrytych w suficie kościoła po jedynego metalowca zatrudnionego przez Roberta Ransome'a, gdy ten przybył do miasta z dwiema setkami funtów i wynajętą słodownią.

Podgląd trasy

map

O tej trasie

  • schedule
    Czas trwania 30–50 minsIdź we własnym tempie
  • straighten
    4.8 km trasy pieszejPodążaj wyznaczoną trasą
  • location_on
  • wifi_off
    Działa offlinePobierz raz, korzystaj gdziekolwiek
  • all_inclusive
    Dożywotni dostępOdtwarzaj ponownie w dowolnym momencie
  • location_on
    Start przy Cornhill, Ipswich

Przystanki na tej trasie

location_on
1
lock
Ipswich CornhillStarożytne handlowe serce Ipswich, gdzie od okresu średniowiecza handlowano zbożem, suknem, inwentarzem żywym i rybami. Pierwszym odnotowanym budynkiem w tym miejscu był targ mięsny — Shambles — wspomniany w dokumentach z połowy XIV wieku. Piekarze posiadający tu stoiska płacili trzy pensy rocznie za miejsce; przyjezdni płacili podwójnie. Na tym terenie lub w jego pobliżu znajdował się Moot Hall, będący centrum życia obywatelskiego i handlowego. Okoliczne ulice były wypełnione wyspecjalizowanymi handlarzami — kupcami bławatnymi, sukiennikami, folusznikami — każdy cech we własnej dzielnicy.
location_on
2
lock
The Ancient HouseWpisany na listę zabytków klasy I dom kupiecki o konstrukcji szkieletowej z XV wieku, znany również jako Sparrowe's House. George Copping, sukiennik i handlarz rybami, nabył tę nieruchomość i pod koniec XVI wieku zlecił wykonanie boazerii w pomieszczeniu na parterze. Robert Sparrowe kupił go w 1603 roku i zamówił niezwykłą dekorację fasady (pargeting) w latach 1660–1670 — powierzchnię pokrytą rzeźbionymi panelami gipsowymi przedstawiającymi cztery znane wówczas kontynenty, herb królewski oraz własny rebus kupiecki (wróbla). Rzemieślnicy, którzy wykonali te zdobienia, pozostają nieznani.
location_on
3
lock
Ipswich Foundation Street CharityZabytkowe przytułki klasy II ufundowane w 1550 roku przez Henry'ego Tooleya, najbogatszego kupca w Ipswich epoki Tudorów, którego sieć handlowa sięgała portów biskajskich, Islandii i Holandii. Tooley i jego żona Alice handlowali głównie suknem ze swojej posiadłości przy St Mary's Quay. Zmarł w 1551 roku, zapisując większość majątku ubogim z miasta. Kolejna darowizna została przekazana przez parlamentarzystę Williama Smarte'a w 1599 roku. Do połowy lat 80. XVI wieku fundacja zapewniała schronienie ponad czterdziestu pensjonariuszom w dwóch sąsiadujących zestawach kwater. Budynki zostały przebudowane do obecnej formy w 1846 roku.
location_on
4
lock
Wolsey's GateTudorska ceglana brama zbudowana w 1528 roku, jedyna ocalała pozostałość po Kolegium Kardynalskim Najświętszej Maryi Panny kardynała Wolseya, ufundowanym na miejscu dawnego klasztoru augustianów. Wolsey urodził się w Ipswich około 1473 roku jako syn Roberta Wolseya — rzeźnika i handlarza bydłem, który prowadził także tawernę. Awansował ze szkoły gramatycznej w Ipswich na stanowisko Lorda Kanclerza Anglii. W latach 1526–1528 założył tu swoje kolegium i zaangażował rzemieślników do jego budowy. Upadł z władzy w 1529 roku, zanim budowa została ukończona; zmarł w 1530 roku, kolegium pozbawiono aktywów, a pracę rzemieślników w dużej mierze zburzono. To, co przetrwało, to brama z czerwonej cegły ze ślepymi arkadami i wytartym kamiennym herbem.
location_on
5
lock
Stoke BridgeŻeliwny most spinający rzekę Orwell w miejscu, gdzie rzeka zwęża się w pobliżu centrum miasta, po raz pierwszy zbudowany z żelaza w 1819 roku — zaprojektowany przez Williama Cubitta, ówczesnego głównego inżyniera w firmie Ransomes, i zbudowany przez Ransome & Sons. Poprzedni most zawalił się podczas powodzi w 1818 roku; Cubitt najpierw wzniósł tymczasowy most pływający, a następnie zaprojektował stały żelazny zamiennik. Most był demonstracją konstrukcyjnego potencjału żeliwa — tego samego procesu przemysłowego, w którym produkowano hartowane lemiesze. Został przebudowany do obecnej formy w XX wieku, ale miejsce to zachowuje swoje znaczenie jako publiczne dziedzictwo firmy Ransomes w mieście.
location_on
6
lock
Old custom houseZbudowany w latach 1844–1845 według projektu architekta z Ipswich, Johna Medlanda Clarka, który wygrał konkurs na to zlecenie mając dwadzieścia kilka lat. Budynek służył jako hala handlowa oraz biura Urzędu Celnego i Akcyzowego (HM Customs and Excise) dla nowego doku Wet Dock. Wzniesiony z czerwonej cegły i białego kamienia w stylu klasycznym, z 76-stopową wieżą zegarową, miał służyć jako miejsce spotkań kupców i kapitanów statków. Budynek otwarto w lipcu 1845 roku, a koszt budowy wyniósł 4 250 funtów. Stoi bezpośrednio na północno-zachodnim nabrzeżu Wet Dock.

Najczęściej zadawane pytania

Jak rozpocząć trasę?

Po zakupie pobierz aplikację AudaTours i wpisz kod realizacji. Trasa będzie gotowa do natychmiastowego rozpoczęcia – po prostu dotknij \"Play\" i podążaj trasą z nawigacją GPS.

Czy potrzebuję internetu podczas trasy?

Nie! Pobierz trasę przed rozpoczęciem i korzystaj z niej w pełni offline. Jedynie funkcja czatu wymaga internetu. Zalecamy pobieranie przez WiFi, aby oszczędzać dane mobilne.

Czy to wycieczka grupowa z przewodnikiem?

Nie – to samodzielny audioprzewodnik. Zwiedzasz niezależnie, we własnym tempie, z narracją audio odtwarzaną przez telefon. Bez przewodnika, bez grupy, bez harmonogramu.

Ile trwa trasa?

Większość tras zajmuje 60–90 minut, ale to Ty kontrolujesz tempo. Wstrzymuj, pomijaj przystanki lub rób przerwy, kiedy chcesz.

Co jeśli nie zdążę ukończyć trasy dzisiaj?

Żaden problem! Trasy mają dożywotni dostęp. Wstrzymaj i wznów, kiedy chcesz – jutro, za tydzień lub za rok. Twój postęp jest zapisywany.

W jakich językach są dostępne trasy?

Wszystkie trasy są dostępne w ponad 50 językach. Wybierz preferowany język podczas realizacji kodu. Uwaga: języka nie można zmienić po wygenerowaniu trasy.

Gdzie znajdę trasę po zakupie?

Pobierz darmową aplikację AudaTours z App Store lub Google Play. Wpisz kod realizacji (wysłany e-mailem), a trasa pojawi się w Twojej bibliotece, gotowa do pobrania i rozpoczęcia.

verified_user
Gwarancja satysfakcji

Jeśli trasa Ci się nie spodoba, zwrócimy Ci pieniądze. Skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]

Bezpieczna płatność przez

Apple PayGoogle PayVisaMastercardPayPal
Uwielbiany przez podróżników na całym świecie

Tysiące rozpoczętych tras.
Mnóstwo opinii.

4.8 w App Store i Google Play. Oto kilka, do których wracamy.

starstarstarstarstar
To był solidny sposób na poznanie Brighton bez poczucia bycia turystą. Narracja miała głębię i kontekst, ale nie przesadzała.
starstarstarstarstar
Zacząłem tę trasę z croissantem w jednej ręce i zerowymi oczekiwaniami. Aplikacja po prostu idzie z Tobą, bez presji, tylko Ty, Twoje słuchawki i fajne historie.
download Pobierz aplikację

Słuchawki w uszach.
Wyjdź na zewnątrz.

Darmowe pobieranie. Trasy w każdym mieście. Zacznij w 60 sekund — bez konta, bez karty.

Download on the App StoreGet it on Google Play
starstarstarstarstar_half
4.8
AudaTours app icon
headphones
~ 4 min do startu pierwszej trasy
public
1000+ miast na świecie
all_inclusive
AudaTours
Unlimited

Każda trasa. Każde miasto. Jedna subskrypcja.

3323 tras2270 miast139 krajów50+ języków