AudaTours logoAudaTours

スポット 2 / 15

St. Virgin Mary Temple of Norashen

St. Virgin Mary Temple of Norashen

On your left, looking a little serious for a building with so many stories, is the Norashen Church. Now, I know it doesn’t look like much is happening here today, but this place has seen more drama than a soap opera star’s love life-and it has the plot twists to prove it.

Norashen actually means “newly built,” but let’s just say “new” is about as accurate as calling the pyramids “recent real estate developments.” It was first built way back in 1507, thanks to Satat’, a rich Armenian noble who wanted to make sure his whole family-and himself-would never be forgotten. The guy dedicated this church to his ancestors, his spouse, his three sons, and he even shoehorned his own name onto the guest list. We call that the ultimate family portrait.

Back in its heyday, the place was buzzing with Armenian worship and community. Even got its own fresh batch of wall paintings done up in 1793 by none other than Hovnatan Hovnatanian-I promise, I’m not making that name up-from the famous Hovnatanian family. It looked fancy! But only a couple years later, in 1795, the Persians stormed into town, and let’s just say the church was not left unscathed. Picture stones cracking, fires flickering, prayers murmured under breath-Tbilisi was in chaos, and Norashen wore the scars for ages.

But you know resilient Tbilisians. Local nobles like Melik Avetik poured their money back into repairing the place. If you’re curious, a big renovation at the time could cost what would be around tens of thousands of lari today-imagine dropping $30,000 in today’s US dollars just to keep your favorite church standing! And that was just the first in a long string of repairs, facelifts, and makeovers all through the 1800s. At one point, they even opened up schools for boys and girls inside. Church by day, classroom by recess-bell rings, prayers, and then algebra homework.

Now here comes the juicy part: Norashen has been a tug-of-war rope between communities and countries. In the early 20th century, the Soviets came along with their very dry sense of humor and decided churches would make excellent libraries. No more Sunday services-just shushing librarians and lots of Soviet science books. For decades, the church sat crammed with dusty tomes and scribbled notecards.

But after the collapse of the Soviet Union, things got wild. The church was suddenly claimed by the Georgian Orthodox Church, sprinkling a bit of holy water and “Georgia-fying” the place-Armenian inscriptions disappeared, some gravestones wandered off (not by their own power-though that’d make a good ghost story), and even the architecture was tweaked. Things got heated in the 2000s, with priests moving gravestones around like they were pieces on a chessboard, and angry protests breaking out. There was one guy, Father Tariel, who even tried to haul away Armenian gravestones with a bulldozer, except the Armenian community showed up in force and said, “Not on our watch!”

Norashen today? Still shut, technically owned by the city, but declared a historical landmark worth more than its weight in stone. The city poured in over half a million lari-about $180,000 in today’s money-just a few years ago to stabilize the dome and spruce up the walls. Some of the original Armenian gravestones have even found their way home again.

So, as you stand here, think of Norashen like a stubborn old relative-full of stories, strong opinions, and not afraid to stand firm when families clash at the dinner table. That’s Georgia for you: drama, grit, and a church that refuses to be forgotten.

Ready for a new chapter? Head south for about 5 minutes, and you’ll find yourself at Saint Gevororg von Mughni-Kirche, Tbilisi. Let’s roll!

arrow_back トビリシ・オーディオツアー:旧市街の聖なる宝物と伝説に戻る
世界中の旅行者に愛されています

数千のツアーが始まった。
みんなの感想。

App StoreとGoogle Playで総合4.8。何度も読み返したくなるレビューを集めました。

starstarstarstarstar
観光客気分になりすぎず、ブライトンを知るためのしっかりとした方法でした。ナレーションには深みと文脈がありました。
starstarstarstarstar
片手にクロワッサンを持ち、期待ゼロで始めました。アプリはただ一緒にいてくれる感じで、プレッシャーもなく、クールな物語を楽しめました。
download アプリを入手

ヘッドフォンを付けて。
外へ出よう。

ダウンロード無料。世界中の都市でツアー体験。60秒で開始 — アカウント不要、カード不要。

Download on the App StoreGet it on Google Play
starstarstarstarstar_half
4.8
AudaTours app icon
headphones
約4分 最初のツアーが始まるまで
public
1,000+ 世界中の都市
all_inclusive
AudaTours
Unlimited

すべてのツアー。すべての都市。 ひとつのサブスク。

3472 ツアー2342 都市141 国50+ 言語