AudaTours logoAudaTours

Station 8 von 17

Katedra pw. św. Marcina i Mikołaja

headphones 03:32 Tour kaufen, um alle 19 Tracks freizuschalten
Katedra pw. św. Marcina i Mikołaja
Kathedrale St. Martin und Nikolaus in Bydgoszcz
Kathedrale St. Martin und Nikolaus in BydgoszczPhoto: Mariusz Guć, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

Halten Sie zu Ihrer Linken Ausschau nach einer hohen gotischen Kirche aus rotem Backstein mit Spitzbogenfenstern, einem breiten Treppengiebel und einem kleinen achteckigen Türmchen direkt auf dem Dachfirst. Dies ist die Kathedrale St. Martin und Nikolaus, und sie besitzt jene seltene Eigenschaft, die manche Gebäude ganz ohne Anstrengung ausstrahlen: Gravität. Über Jahrhunderte nannten die Menschen sie hier einfach die Fara, was so viel wie Hauptpfarrkirche bedeutet. Bydgoszcz wies dieses Grundstück aus, als die Stadt 1346 ihre Stadtrechte erhielt, direkt am Rande der Altstadt in der Nähe der Brda und des Mühlenkanals. Die Kirche war also schon immer mit dem Rhythmus der Stadt am Flussufer verbunden. Wenn Sie einen Blick auf Ihr Handy werfen, zeigt die weitere Flussansicht, wie natürlich sich die Kathedrale in das Panorama am Wasser einfügt.

Ein genauerer Blick auf das Dach und das kleine Dachreitertürmchen, das an die historische Signaturka der Kirche und ihre lange Glockentradition erinnert.
Ein genauerer Blick auf das Dach und das kleine Dachreitertürmchen, das an die historische Signaturka der Kirche und ihre lange Glockentradition erinnert.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.

Im Inneren befindet sich das emotionale Zentrum des Gebäudes: die Madonna mit der Rose, ein Bild aus dem späten 15. Jahrhundert, das später als Muttergottes von der Schönen Liebe verehrt wurde. Gläubige hängten silberne Votivgaben daneben als Dank für erhaltene Gunstbezeugungen. 1966 krönte Kardinal Stefan Wyszyński das Bild, und 1999 krönte es Papst Johannes Paul II. erneut. Ein zweites wertvolles Mariengemälde, die Muttergottes vom Skapulier, kam nach der Auflösung der Klöster durch die preußischen Behörden aus der alten Karmeliterkirche hierher. Diese Kirche hat auch schwere Zeiten durchlebt. Soldaten nutzten sie während der napoleonischen Ära, der Krieg beschädigte sie 1945, und doch kehrte sie immer wieder zurück. Im Jahr 2004 wurde sie schließlich zur Kathedrale der neu geschaffenen Diözese Bydgoszcz. Nicht schlecht für eine Kirche, die Feuer, Teilungen, Besatzung und das übliche menschliche Chaos überlebt hat. Und ein letztes erstaunliches Detail: 2018 fanden Archäologen unter dem Boden ein verstecktes Depot, darunter Schmuck aus dem 17. Jahrhundert und 486 Goldmünzen, die wahrscheinlich während der Schwedenkriege versteckt wurden. Dieser Ort fühlt sich weniger wie ein Denkmal an, sondern eher wie ein langer, sturer Herzschlag. Werfen Sie noch einen Blick auf das Mauerwerk, und wenn Sie bereit sind, können wir weiter in Richtung Jezuicka-Straße schlendern.

Der Turm und die Dachlinie von der Seite der Brda aus, eine gute Sicht auf die festungsartige gotische Bauweise, die in der Geschichte der Kirche beschrieben wird.
Der Turm und die Dachlinie von der Seite der Brda aus, eine gute Sicht auf die festungsartige gotische Bauweise, die in der Geschichte der Kirche beschrieben wird.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.

Eine Tagesansicht der Kathedrale St. Martin und Nikolaus, das wichtigste Außenporträt des Wahrzeichens.

Die westlichen gotischen Giebel und die gestufte Backsteinsilhouette, wichtige Merkmale der spätmittelalterlichen Architektur der Kathedrale.
Die westlichen gotischen Giebel und die gestufte Backsteinsilhouette, wichtige Merkmale der spätmittelalterlichen Architektur der Kathedrale.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.
Eine weitere weite Außenansicht, die hilft, die Gesamtform und den Maßstab der Kathedrale in der Altstadt zu zeigen.
Eine weitere weite Außenansicht, die hilft, die Gesamtform und den Maßstab der Kathedrale in der Altstadt zu zeigen.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.
Der gestufte Westgiebel in Nahaufnahme, der das gotische Backsteinornament hervorhebt, das den mittelalterlichen Charakter des Gebäudes definiert.
Der gestufte Westgiebel in Nahaufnahme, der das gotische Backsteinornament hervorhebt, das den mittelalterlichen Charakter des Gebäudes definiert.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.
Der barocke St.-Antonius-Altar, eines der Einrichtungsstücke, die nach den Verlusten in der preußischen Ära aus abgerissenen Kirchen in Bydgoszcz hierher gebracht wurden.
Der barocke St.-Antonius-Altar, eines der Einrichtungsstücke, die nach den Verlusten in der preußischen Ära aus abgerissenen Kirchen in Bydgoszcz hierher gebracht wurden.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.
Die Kathedrale von der Seite der Brda aus mit dem Namen des Heiligtums im Blickfeld, passend zur Geschichte ihrer Lage am Flussufer und der Marienverehrung.
Die Kathedrale von der Seite der Brda aus mit dem Namen des Heiligtums im Blickfeld, passend zur Geschichte ihrer Lage am Flussufer und der Marienverehrung.Photo: Darpaw, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Die Kathedrale bei Nacht, die zeigt, wie das Gebäude das Ufer auch nach Einbruch der Dunkelheit dominiert.
Die Kathedrale bei Nacht, die zeigt, wie das Gebäude das Ufer auch nach Einbruch der Dunkelheit dominiert.Photo: Taktoperz77, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
The Baroque Saint Anthony altar, one of the furnishings moved here from demolished Bydgoszcz churches after the Prussian-era losses.
The Baroque Saint Anthony altar, one of the furnishings moved here from demolished Bydgoszcz churches after the Prussian-era losses.Photo: Taktoperz77, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
The cathedral from the Brda side with the sanctuary name in view, fitting the story of its riverside setting and Marian cult.
The cathedral from the Brda side with the sanctuary name in view, fitting the story of its riverside setting and Marian cult.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.
The cathedral at night, showing how the building still dominates the waterfront after dark.
The cathedral at night, showing how the building still dominates the waterfront after dark.Photo: Pit1233, Wikimedia Commons, CC0. Cropped & resized.
arrow_back Zurück zu Bydgoszcz Audio-Tour: Inseln, Mönche & Marktgeheimnisse
Beliebt bei Reisenden weltweit

Tausende gestartete Touren.
Genug Meinungen.

4,8 im App Store und Google Play. Hier sind ein paar, zu denen wir immer wieder zurückkehren.

starstarstarstarstar
Das war eine solide Art, Brighton kennenzulernen, ohne sich wie ein Tourist zu fühlen. Die Erzählung hatte Tiefe und Kontext, übertrieb es aber nicht.
Christoph
Christoph
Brighton-Tour
starstarstarstarstar
Habe diese Tour mit einem Croissant in der einen Hand und null Erwartungen gestartet. Die App schwingt einfach mit einem mit, kein Druck, nur man selbst, Kopfhörer und ein paar coole Geschichten.
download App holen

Kopfhörer rein.
Raus nach draußen.

Kostenlos herunterladen. Touren in jeder Stadt. Startklar in 60 Sekunden — kein Konto, keine Karte.

Download on the App StoreGet it on Google Play
starstarstarstarstar_half
4.8
AudaTours app icon
headphones
~ 4 Min. bis deine erste Tour startet
public
1.000+ Städte weltweit
all_inclusive
AudaTours
Unlimited

Jede Tour. Jede Stadt. Ein Abo.

3096 Touren2272 Städte138 Länder50+ Sprachen