AudaTours logoAudaTours

Przystanek 7 z 13

Palazzo degli Elefanti

headphones 04:19 Kup trasę, aby odblokować wszystkie 16 ścieżek
Palazzo degli Elefanti
Pałac Słoni
Pałac SłoniPhoto: Francesco Lombardi, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

Ale ten pałac niesie ze sobą r?wnież smutek. Czternastego grudnia tysiąc dziewięćset czterdziestego czwartego roku młodzi demonstranci, wściekli z powodu przymusowego poboru do wojska, podpalili ratusz. Wielu uważalo, że wojna dla Sycylii powinna być już zakończona, i nie mogli znieść myśli o ponownym wysłaniu na p?łnoc do walki. Płomienie zniszczyły miejskie archiwa, muzealne eksponaty, meble i książki... wieki pamięci miasta przepadły w ciągu jednej strasznej nocy. Katania odrestaurowała sale i otworzyła je ponownie tego samego dnia w tysiąc dziewięćset pięćdziesiątym drugim roku. Możesz zobaczyć to staranne odrodzenie na jednym z obraz?w wnętrz w aplikacji.

Widok wnętrza, kt?ry pomaga ukazać odrestaurowane historyczne sale pałacu po pożarze z 1944 roku.
Widok wnętrza, kt?ry pomaga ukazać odrestaurowane historyczne sale pałacu po pożarze z 1944 roku.Photo: GiovanniPen, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

But this palace also carries grief. On the fourteenth of December, nineteen forty-four, young protesters furious about forced conscription set the town hall on fire. Many believed the war should already have been over for Sicily, and they could not bear the thought of being sent north to fight again. The flames destroyed municipal archives, museum objects, furniture, and books... centuries of the city’s memory gone in a single terrible night. Catania restored the rooms and reopened them on the same date in nineteen fifty-two. You can see that careful rebirth in one of the interior images in the app.

Pałac Słoni obok budynku Uniwersytetu – przydatne por?wnanie obywatelskich i akademickich barokowych zabytk?w Katanii.
Pałac Słoni obok budynku Uniwersytetu – przydatne por?wnanie obywatelskich i akademickich barokowych zabytk?w Katanii.Photo: Pymouss, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

And deeper inside the courtyard, the palace protects another fierce memory: the Pietra del Malconsiglio, a lava block tied to a bloody ambush of rebels in fifteen sixteen, later rescued from neglect thanks to schoolchildren from Librino in two thousand and fourteen. Even here, the city keeps choosing remembrance over ruin.

If you’d like to return and go inside, the palace generally opens daily from nine in the morning, with later closing on weekends.

Palazzo degli Elefanti feels like Catania’s public heart, scarred, proud, and still speaking.

When you’re ready, continue on to the Greek-Roman Theatre, where the city’s story slips from civic power into ancient performance.

Niedawny widok Pałacu Słoni w pełnej wysokości, idealny do pokazania jego trzykondygnacyjnej fasady i silnej obecności w przestrzeni miejskiej.
Niedawny widok Pałacu Słoni w pełnej wysokości, idealny do pokazania jego trzykondygnacyjnej fasady i silnej obecności w przestrzeni miejskiej.Photo: Pymouss, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Gł?wny p?łpiętro schod�w przy wejściu, dodane w XIX wieku przez Stefano Ittara, kt?re łączy zewnętrze z ceremonialnym wnętrzem.
Gł?wny p?łpiętro schodw przy wejściu, dodane w XIX wieku przez Stefano Ittara, kt?re łączy zewnętrze z ceremonialnym wnętrzem.Photo: Pymouss, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Tablica pamiątkowa na klatce schodowej, mały, ale wymowny detal z wielowarstwowej historii obywatelskiej pałacu.
Tablica pamiątkowa na klatce schodowej, mały, ale wymowny detal z wielowarstwowej historii obywatelskiej pałacu.Photo: Pymouss, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Atrium wewnątrz Pałacu Słoni, pokazujące og�lnodostępne wnętrze, w kt?rym wciąż toczy się życie polityczne miasta.
Atrium wewnątrz Pałacu Słoni, pokazujące oglnodostępne wnętrze, w kt?rym wciąż toczy się życie polityczne miasta.Photo: Effems, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Inny widok atrium, przydatny do uchwycenia wewnętrznej kubatury pałacu i jego urzędowej atmosfery.
Inny widok atrium, przydatny do uchwycenia wewnętrznej kubatury pałacu i jego urzędowej atmosfery.Photo: GiovanniPen, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Drugie ujęcie wnętrza, dodające r?żnorodności w sekwencji umeblowanych przestrzeni obywatelskich pałacu.
Drugie ujęcie wnętrza, dodające r?żnorodności w sekwencji umeblowanych przestrzeni obywatelskich pałacu.Photo: GiovanniPen, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Detal elementu miejskiego z motywem słonia przed pałacem, nawiązujący do symbolu Liotru, od kt?rego budynek wziął swoją nazwę.
Detal elementu miejskiego z motywem słonia przed pałacem, nawiązujący do symbolu Liotru, od kt?rego budynek wziął swoją nazwę.Photo: Ivan Ruggiero, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Rzeźba z motywem słonia na drewnianych drzwiach, subtelne przypomnienie o symbolu, kt?ry definiuje tożsamość pałacu.
Rzeźba z motywem słonia na drewnianych drzwiach, subtelne przypomnienie o symbolu, kt?ry definiuje tożsamość pałacu.Photo: Ivan Ruggiero, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
A second interior angle, adding variety to the sequence of the palace’s furnished civic spaces.
A second interior angle, adding variety to the sequence of the palace’s furnished civic spaces.Photo: Pymouss, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
A detail of the elephant-themed civic setting in front of the palace, echoing the Liotru symbol that gave the building its name.
A detail of the elephant-themed civic setting in front of the palace, echoing the Liotru symbol that gave the building its name.Photo: Berthold Werner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Cropped & resized.
A carved elephant motif on a wooden door, a subtle reminder of the symbol that defines the palace’s identity.
A carved elephant motif on a wooden door, a subtle reminder of the symbol that defines the palace’s identity.Photo: GiovanniPen, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
arrow_back Powrót do: Wycieczka audio po Katanii: Legendy, nauka i kamienie lawowe
Uwielbiany przez podróżników na całym świecie

Tysiące rozpoczętych tras.
Mnóstwo opinii.

4.8 w App Store i Google Play. Oto kilka, do których wracamy.

starstarstarstarstar
To był solidny sposób na poznanie Brighton bez poczucia bycia turystą. Narracja miała głębię i kontekst, ale nie przesadzała.
starstarstarstarstar
Zacząłem tę trasę z croissantem w jednej ręce i zerowymi oczekiwaniami. Aplikacja po prostu idzie z Tobą, bez presji, tylko Ty, Twoje słuchawki i fajne historie.
download Pobierz aplikację

Słuchawki w uszach.
Wyjdź na zewnątrz.

Darmowe pobieranie. Trasy w każdym mieście. Zacznij w 60 sekund — bez konta, bez karty.

Download on the App StoreGet it on Google Play
starstarstarstarstar_half
4.8
AudaTours app icon
headphones
~ 4 min do startu pierwszej trasy
public
1000+ miast na świecie
all_inclusive
AudaTours
Unlimited

Każda trasa. Każde miasto. Jedna subskrypcja.

3101 tras2271 miast138 krajów50+ języków