AudaTours logoAudaTours

Inowroclaw Audio Tour: Eine Reise durch die Vergangenheit

Audio guide8 stops

Shadows linger where Inowrocław’s vanished synagogues once stood and garden plots now hide the secrets of a lost Jewish cemetery. This self-guided audio tour pulls you through winding streets, museum halls, and silent courtyards to unearth stories other travelers overlook. Trace the scars of destruction and the resilience behind gilded gates and restored facades. What whispers remain among allotment gardens where centuries-old gravestones have disappeared? Who ignited a scandal that forced the Small Synagogue’s transformation from sacred refuge to simple dwelling? Why did salt mines dictate the fate of poems and politics in this region? Move deeper into Inowrocław’s layers, feeling time twist as memories and forgotten battles emerge beneath your footsteps. With every stop, dramatic moments flicker against the city’s quiet charm and bold architecture. Begin this journey where ruins remember and legends demand to be found.

Tour preview

map

About this tour

  • schedule
    Duration 30–50 minsGo at your own pace
  • straighten
    2.7 km walking routeFollow the guided path
  • location_on
  • wifi_off
    Works offlineDownload once, use anywhere
  • all_inclusive
    Lifetime accessReplay anytime, forever
  • location_on
    Starts at Der alte jüdische Friedhof in Inowrocław

Stops on this tour

  1. Sie stehen nun vor dem Stary cmentarz żydowski w Inowrocławiu, einem historischen jüdischen Friedhof, der sich an der Ecke der ul. Studzienna und Zofiówka befindet. Dieser…Read moreShow less

    Sie stehen nun vor dem Stary cmentarz żydowski w Inowrocławiu, einem historischen jüdischen Friedhof, der sich an der Ecke der ul. Studzienna und Zofiówka befindet. Dieser Friedhof wurde im 16. Jahrhundert angelegt und während der nationalsozialistischen Besatzung zerstört. Heute befinden sich an dieser Stelle Kleingärten. Es sind keine Grabsteine auf dem Gelände erhalten geblieben. Diese Informationen stammen aus dem Buch von Przemysław Burchard: Pamiątki i zabytki kultury żydowskiej w Polsce, Warschau, 1990, Seite 36.

    Open dedicated page →
  2. Das Gebäude des Muzeums im. Jana Kasprowicza in Inowrocław ist eine prächtige Struktur, die sich durch ihre Architektur im Neorenaissance-Stil auszeichnet. Es ist ein hellgelbes…Read moreShow less

    Das Gebäude des Muzeums im. Jana Kasprowicza in Inowrocław ist eine prächtige Struktur, die sich durch ihre Architektur im Neorenaissance-Stil auszeichnet. Es ist ein hellgelbes Gebäude mit weißen Verzierungen und Stuckarbeiten. Auffällig sind auch die reich geschmückten Fensterleisten und das Dachgesims, das von dekorativen Konsolen gestützt wird. Der Eingang zum Museum ist durch ein Metallschild und einen Wegweiser, die am Zaun befestigt sind, klar gekennzeichnet. Wenn Sie sich dem Museum nähern, schauen Sie nach links, um das imposante Gebäude zu sehen, das sich deutlich von den anderen Gebäuden in der Umgebung abhebt. Das Gebäude ist von einem schmiedeeisernen Zaun umgeben, und am Eingang ist ein Schild zu sehen, das den Zugang zum Museum anzeigt. Hier ist eine ausführliche Beschreibung dieses Landmarks: "Muzeum im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu - ein Museum mit Sitz in Inowrocław. Die Einrichtung ist eine Organisationseinheit des Landkreises Inowrocław. Die ersten musealen Einrichtungen in Inowrocław wurden bereits in der Zwischenkriegszeit ins Leben gerufen. Im Jahr 1927 wurde auf Initiative des Akademischen Kujawischen Studentenvereins an der Universität Poznań in Szymborz ein dem Dichter Jan Kasprowicz gewidmetes Museum eröffnet. Dessen Sitz befand sich in einem privaten Haus von Kasprowiczs Schwester, Anna Rolirad. Im Jahr 1929 wurde im Gebäude an der ul. Dworcowa 15 das Luft- und Gasabwehrmuseum eröffnet, das von der Liga der Luftverteidigung und der Gasabwehr betrieben wurde. 1930 stellte der Inowrocławski Verband der Polnischen Gesellschaft für Naturkunde den Antrag zur Errichtung eines Museums für die Region Westkujawy. 1931 genehmigte der Wojewode von Posen, Roger Adam Raczyński, die Gründung der Einrichtung. Es wurde ein Museumssatz erstellt, der dem Ministerium für religiöse Angelegenheiten und öffentliche Aufklärung zur Genehmigung vorgelegt wurde. Gleichzeitig begann die Sammlung von Exponaten. Das neu gegründete Museum sollte auch die Muttereinrichtung für das Luft- und Gasabwehrmuseum sein. Die Organisation der Einrichtung wurde jedoch durch den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs unterbrochen, wobei viele bereits gesammelte Exponate verloren gingen. Nach dem Krieg wurde die Idee der Gründung eines Museums wieder aufgegriffen. 1959 wurde das Stadtmuseum Jana Kasprowicza durch Beschluss des Präsidiums des Stadtvolksrates in Inowrocław gegründet. Dessen erste Räumlichkeiten befanden sich in den Sälen des Städtischen Theaters am Pl. Klasztorny 2. Die Ausstellungseröffnung fand am 22. Juli 1959 statt. 1966 wurde die Einrichtung in das Museum Jan Kasprowicz umbenannt. Von 1969 bis 1972 wurde der Betrieb des Museums wegen Renovierungsarbeiten am Gebäude eingestellt. Nach der Wiederaufnahme des Betriebs fungierte die Einrichtung von 1976 bis 1980 als Zweigstelle des Regionalmuseums in Bydgoszcz. 1976 wurde das Familienstammhaus von Jan Kasprowicz in Szymborz an der ul. Wielkopolska 11 von privaten Eigentümern erworben und zu einer Museumseinrichtung gemacht. 1986 wurde der ehemalige Bürgerpalast aus dem Jahr 1896 an der ul. Solankowa 33 von Zofia Skomorowska erworben. Dieses Objekt, seit 1992 im Besitz des Museums, wurde zum neuen Hauptsitz des Museums. Der Umzug der Sammlungen in das Gebäude wurde 2007 abgeschlossen. 1987 wurden dem Museum Sammlungen übergeben, die die Geschichte der gerade stillgelegten Salzmine „Solno“ betrafen. Derzeit zeigt das Museum folgende Dauerausstellungen: - „Leben und Werk von Jan Kasprowicz“ - „Jungpolnischen Legende von Stanisław Przybyszewski“ - „Kabinett von Stanisław Szenic“ - „Den Künstlern Inowrocławs Pro Memoria“ - „Stadt auf Salz - Geschichte und Kultur von Inowrocław von der Urgeschichte bis 1939“ - „Salzmine Solno“ Im Familienhaus von Jan Kasprowicz werden authentische Familienandenken der Kasprowicze sowie eine ethnografische Ausstellung präsentiert. Das Museum ist eine ganzjährige Einrichtung, außer montags geöffnet. Der Eintritt ist kostenpflichtig.

    Open dedicated page →
  3. Die Mała Synagoga w Inowrocławiu war eine einst vorhandene Synagoge, die sich in Inowrocław an der Ecke Krótka-Straße 1/2 und Wałowa-Straße 10/11 befand. Sie wurde im Jahr 1805 an…Read moreShow less

    Die Mała Synagoga w Inowrocławiu war eine einst vorhandene Synagoge, die sich in Inowrocław an der Ecke Krótka-Straße 1/2 und Wałowa-Straße 10/11 befand. Sie wurde im Jahr 1805 an der Stelle einer vorherigen, ebenfalls als "kleine" bezeichneten Synagoge errichtet. Nach dem Bau einer größeren Synagoge im Stadtzentrum zu Beginn des 20. Jahrhunderts diente das alte Gebäude als Gebetshaus und talmudische Schule. Der Bau überstand den Zweiten Weltkrieg und wurde anschließend zu Wohnzwecken umgestaltet, jedoch in den 1980er Jahren abgerissen. Anstelle der alten Synagoge wurde 1988 ein neues Wohngebäude errichtet, das lose auf dem ursprünglichen Gebäude basierte. Die Synagoge wurde 1805 errichtet und ersetzte eine frühere Synagoge, von der einige Quellen berichten, dass sie 1775 bei einem großen Stadtbrand zerstört, und andere, dass sie 1804 absichtlich abgerissen wurde, um Platz für den Neubau zu schaffen. Das Bauwerk selbst war im klassizistischen Stil gehalten und die Hälfte der Baukosten wurden durch ein Vermächtnis von Salomon Abraham abgedeckt. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Synagoge um eine hohe Gebetshalle, genannt Bet ha-Midrasch, erweitert. Diese Halle hatte charakteristische hohe, halbkreisförmig abgeschlossene Fenster. Neben dem Hauptgebäudeteil gab es auch eine talmudische Schule und eine umfangreiche Bibliothek. Da das kleine Gebetshaus gegen Ende des 19. Jahrhunderts der wachsenden jüdischen Gemeinde nicht mehr ausreichte, ließ Rabbi Jakub Kohn zwischen 1905 und 1907 eine neue Synagoge für 250.000 Mark errichten. Seitdem wurde das alte Gebäude für soziale und bildungsbezogene Zwecke genutzt und unter dem Namen Bet ha-Midrasch betrieben. Obwohl das Gebäude den Zweiten Weltkrieg in gutem Zustand überstand, verfiel es nach dem Krieg und stürzte in den 1980er Jahren teilweise ein. Reste des Gebäudes wurden schließlich 1980 abgetragen. Im Jahr 1988 übernahm ein neuer Eigentümer das Grundstück und errichtete darauf ein neues Wohngebäude, lose orientiert am alten Gebäude.

    Open dedicated page →
Show 5 more stopsShow fewer stopsexpand_moreexpand_less
  1. Sie befinden sich nun vor dem Inowrocław Voivodeship. Das Inowrocław Voivodeship (Polnisch: województwo inowrocławskie) war eine Verwaltungseinheit und lokale Regierung in Polen…Read moreShow less

    Sie befinden sich nun vor dem Inowrocław Voivodeship. Das Inowrocław Voivodeship (Polnisch: województwo inowrocławskie) war eine Verwaltungseinheit und lokale Regierung in Polen vom 14. Jahrhundert bis zur Ersten Teilung Polens im Jahr 1772. Zusammen mit dem benachbarten Brześć Kujawski Voivodeship war es Teil der Region Kujawien und der Provinz Großpolen. Mit einer Größe von etwa 2.900 km² (zusammen mit dem Dobrzyn Land betrug seine Fläche 5.877 km²) war es eines der kleinsten Woiwodschaften der polnisch-litauischen Union. In den frühen Jahren nach seiner Gründung (14. Jahrhundert) wurde es als Gniewkowo Voivodeship (Województwo gniewkowskie) bezeichnet, nach der Stadt Gniewkowo, dem Sitz der lokalen Piastenfürsten. Die letzte Erwähnung des Gniewkowo Voivodeships war im Jahr 1420. Obwohl die Hauptstadt des Woiwodschafts Inowrocław war, war das größte urbanes Zentrum Bydgoszcz. Die lokalen Sejmiks fanden zusammen mit dem Brześć Kujawski Voivodeship in Radziejów statt. Das Inowrocław Voivodeship mit dem Dobrzyn Land hatte sechs Senatoren (Voivode und Castellan von Inowrocław, Castellan von Bydgoszcz und Castellane von Dobrzyń, Rypin und Słońsk Dolny). Neben den ursprünglichen zwei Kujawischen Grafschaften des Woiwodschafts umfasste es auch das Dobrzyn Land, das am östlichen Ufer der Weichsel liegt und 1466 Teil des Königreichs Polen wurde. Das Dobrzyn Land wurde in drei Grafschaften unterteilt (Dobrzyń, Rypin, Lipno) und hatte seine eigenen Sejmiks in Lipno. Sitz des Gouverneurs: Inowrocław Woiwoden: Hieronim Radomicki (1630-1651) Sitze des Regionalrats (Sejmik): Radziejów, Lipno Verwaltungsgliederung: - Grafschaft Inowrocław - Grafschaft Bydgoszcz - Land Dobrzyń (ziemia dobrzyńska), unterteilt in die Grafschaften Dobrzyń, Rypin und Lipno.

    Open dedicated page →
  2. Wenn Sie jetzt nach links schauen, sollten Sie den Pomnik Królowej Jadwigi w Inowrocławiu sehen. Er befindet sich auf dem Marktplatz und ist eine Statue einer gekleideten Frau.…Read moreShow less

    Wenn Sie jetzt nach links schauen, sollten Sie den Pomnik Królowej Jadwigi w Inowrocławiu sehen. Er befindet sich auf dem Marktplatz und ist eine Statue einer gekleideten Frau. Die Statue ist aus Bronze und zeigt Königin Jadwiga in einem majestätischen Kleid, mit einer Krone auf dem Kopf. Pomnik Królowej Jadwigi w Inowrocławiu - ein Denkmal der heiligen Jadwiga von Anjou, König von Polen, befindet sich auf dem Marktplatz von Inowrocław. Im Jahr 2007 beschloss die Stadt, die heilige Königin Jadwiga zur Schutzpatronin der Stadt zu ernennen. Diese Tatsache wurde im Mai 2008 von Papst Benedikt XVI. in einem offiziellen Dokument bestätigt. Das Denkmal wurde am 20. April 2011 enthüllt. Im Wappen der Stadt ist über dem piastischen Adler zwischen den Türmen eine heraldische Lilie zu sehen - ein Symbol der Anjou-Dynastie, aus der die Königin stammte. Königin Jadwiga weilte zusammen mit ihrem Ehemann Władysław Jagiełło mehrfach in Inowrocław, was unter anderem in der Legende „Über Königin Jadwiga und die Kreuzritter“ zum Ausdruck kommt.

    Open dedicated page →
  3. Hier in Inowrocław befindet sich auf Ihrer rechten Seite die Biblioteka Miejska im. Jana Kasprowicza. Diese städtische Kultureinrichtung dient der Befriedigung und Förderung der…Read moreShow less

    Hier in Inowrocław befindet sich auf Ihrer rechten Seite die Biblioteka Miejska im. Jana Kasprowicza. Diese städtische Kultureinrichtung dient der Befriedigung und Förderung der Lesegewohnheiten. Die Stadt Inowrocław ist ihr Träger und sie hat die Rechtsform einer juristischen Person. Die öffentliche Stadtbibliothek von Inowrocław wurde am 5. Januar 1930 eröffnet. Nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges wurde sie am 26. Januar 1947 wiedereröffnet. Zu dieser Zeit umfasste ihr Bestand 875 Bände. Am Ende des Jahres 2016 zählte der Bestand 254.981 Bände sowie Dokumente des gesellschaftlichen Lebens und audiovisuelle Sammlungen. Ende 2017 belief sich der Bestand nach der Abgabe alter, nicht gelesener Bücher auf 253.955 Bände. Die Bibliothek registrierte 10.611 Leser. Im Jahr 2016 organisierte die Bibliothek 1.088 verschiedene kulturelle Veranstaltungen, darunter Lesungen, Workshops, Wettbewerbe, Ausstellungen und Konzerte, die insgesamt 31.801 Besucher anzogen. Im Jahr 2017 wurden 1.120 Veranstaltungen mit 28.313 Teilnehmern durchgeführt. Die Struktur der Bibliothek umfasst die Hauptbibliothek sowie sieben Filialen, darunter die Filiale Nr. 5 im Dr.-L.-Błażek-Krankenhaus.

    Open dedicated page →
  4. Die Synagoge in Inowrocław befand sich an der Solankowa-Straße und wurde 1908 erbaut. Achten Sie auf der rechten Seite auf dieses markante Gebäude, als Sie die Straße entlang…Read moreShow less

    Die Synagoge in Inowrocław befand sich an der Solankowa-Straße und wurde 1908 erbaut. Achten Sie auf der rechten Seite auf dieses markante Gebäude, als Sie die Straße entlang gehen. Sie erkennen es an seiner neoromanischen Architektur, die deutlich an den halbrunden und geschwungenen Formen sowie den großen Bogenfenstern zu sehen ist. Das Finish des Gebäudes aus Ziegelstein und Beton ist ebenfalls ein Hinweis. Jetzt ein Blick auf die Geschichte: Synagoga w Inowrocławiu - nieistniejąca obecnie synagoga znajdująca się w Inowrocławiu przy ulicy Solankowej. Synagoga została zbudowana w 1908 roku. W znacznej części została ufundowana przez przedsiębiorcę dr. Leopolda Levy'ego. Podczas II wojny światowej w 1939 roku hitlerowcy zburzyli synagogę, a po wojnie na polecenie władz miejskich usunięto jej ruiny. Obecnie na jej miejscu znajduje się pomnik Jana Kasprowicza. Murowany budynek synagogi wzniesiono na planie zbliżonym do prostokąta, w stylu neoromańskim. Budynek o konstrukcji żelbetowej krył we wnętrzu bogato złocony wystrój z efektownym żyrandolem.

    Open dedicated page →
  5. Willkommen bei unserem letzten Halt, dem Kreis Hohensalza. Von 1815 bis 1919 war dies einer der vielen Kreise im nördlichen Verwaltungsbezirk Bromberg, in der preußischen Provinz…Read moreShow less

    Willkommen bei unserem letzten Halt, dem Kreis Hohensalza. Von 1815 bis 1919 war dies einer der vielen Kreise im nördlichen Verwaltungsbezirk Bromberg, in der preußischen Provinz Posen. Der Kreis, dessen Hauptstadt Hohensalza (heute Inowrocław) war, hieß bis 1904 Kreis Inowrazlaw. Er befand sich innerhalb des Regierungsbezirks Bromberg, zunächst im Großherzogtum Posen (1815-1848, in Personalunion mit Preußen) und anschließend in der preußischen Provinz Posen. Am 18. Januar 1871 wurde der Kreis, zusammen mit ganz Preußen, Teil des Deutschen Reiches. Der Kreis Hohensalza war Teil des Bezirkskommandos in Hohensalza. Das Hauptregionalgericht befand sich in Bromberg (heute Bydgoszcz), mit einem Amtsgericht in Hohensalza. Am 1. Juli 1886 wurden südliche Teile des Kreises abgetrennt und dem neuen Kreis Strelno zugeteilt. Die Hauptstadt, ehemals bekannt als Inowrazlaw, wurde am 5. Dezember 1904 in Hohensalza umbenannt, wodurch sich auch der Kreisname änderte. Während des Großpolnischen Aufstands 1919 kam der südliche Teil des Kreises unter polnische Kontrolle, während der nördliche Teil mit Argenau (heute Gniewkowo) unter deutscher Kontrolle blieb. Nach dem Versailler Vertrag im Juli 1919 trat Deutschland auch den nördlichen Teil des Kreises an Polen ab, der zwischen dem 17. Januar und dem 4. Februar 1920 in die Zweite Polnische Republik eingegliedert wurde. Während des Zweiten Weltkriegs wurde das Gebiet des ehemaligen Kreises von Nazi-Deutschland annektiert, und es entstand der Landkreis Hohensalza (Wartheland), der von 1939 bis 1945 existierte. Die Bevölkerung des Kreises bestand mehrheitlich aus Polen, mit einer bedeutenden deutschen Minderheit. Die Standesämter, also die lokalen Zivilstandsämter, wurden im Oktober 1874 nach der Gründung des Deutschen Reiches eingerichtet. Diese erfassten Geburten, Eheschließungen und Sterbefälle. Zuvor wurden nur doppelte Kopien von Kirchenbüchern verwendet. Bis 1905 hatte der Kreis Hohensalza 15 Standesämter für ländliche Einwohner. Der Amsee-Distrikt wurde 1887 aus dem Hohensalza-Distrikt gebildet. Der Dziennitz-Distrikt entstand 1890 aus dem Lojewo-Distrikt, der Ostwehr-Distrikt aus dem Lojewo- und Luisenfelde-Distrikt, und der Schöngrund-Distrikt aus den Groß Morin- und Luisenfelde-Distrikten. Der Roneck-Distrikt wurde 1905 aus den Argenau- und Groß Wodek-Distrikten gebildet. Zusätzlich waren die Städte Hohensalza und Argenau eigene Distrikte für städtische Bewohner.

    Open dedicated page →

Frequently asked questions

How do I start the tour?

After purchase, download the AudaTours app and enter your redemption code. The tour will be ready to start immediately - just tap play and follow the GPS-guided route.

Do I need internet during the tour?

No! Download the tour before you start and enjoy it fully offline. Only the chat feature requires internet. We recommend downloading on WiFi to save mobile data.

Is this a guided group tour?

No - this is a self-guided audio tour. You explore independently at your own pace, with audio narration playing through your phone. No tour guide, no group, no schedule.

How long does the tour take?

Most tours take 60–90 minutes to complete, but you control the pace entirely. Pause, skip stops, or take breaks whenever you want.

What if I can't finish the tour today?

No problem! Tours have lifetime access. Pause and resume whenever you like - tomorrow, next week, or next year. Your progress is saved.

What languages are available?

All tours are available in 50+ languages. Select your preferred language when redeeming your code. Note: language cannot be changed after tour generation.

Where do I access the tour after purchase?

Download the free AudaTours app from the App Store or Google Play. Enter your redemption code (sent via email) and the tour will appear in your library, ready to download and start.

verified_user
Satisfaction guaranteed

If you don't enjoy the tour, we'll refund your purchase. Contact us at [email protected]

Checkout securely with

Apple PayGoogle PayVisaMastercardPayPal

AudaTours: Audio Tours

Entertaining, budget-friendly, self-guided walking tours

Try the app arrow_forward

Loved by travelers worldwide

format_quote This tour was such a great way to see the city. The stories were interesting without feeling too scripted, and I loved being able to explore at my own pace.
Jess
Jess
starstarstarstarstar
Tbilisi Tour arrow_forward
format_quote This was a solid way to get to know Brighton without feeling like a tourist. The narration had depth and context, but didn't overdo it.
Christoph
Christoph
starstarstarstarstar
Brighton Tour arrow_forward
format_quote Started this tour with a croissant in one hand and zero expectations. The app just vibes with you, no pressure, just you, your headphones, and some cool stories.
John
John
starstarstarstarstar
Marseille Tour arrow_forward

Unlimited Audio Tours

Unlock access to EVERY tour worldwide

0 tours·0 cities·0 countries
all_inclusive Explore Unlimited