Hiroshima Audiotour: Echo's van Vrede en Stedelijke Avonturen in Naka-ku
Verken het hart van Hiroshima met een bezoek aan Naka-ku, waar geschiedenis en hoop samenkomen. Begin bij het Vredespark van Hiroshima, een serene plek gewijd aan herdenking en vrede. Bewonder de iconische Atoombomkoepel, een krachtig symbool van veerkracht. Ervaar vervolgens de levendige cultuur van de stad bij het NHK Hiroshima Omroepstation. Deze tour biedt een betekenisvolle en inspirerende reis door het verleden en heden van Hiroshima.
Tourvoorbeeld
Over deze tour
- scheduleDuur 40–60 minsGa op je eigen tempo
- straighten3.5 km wandelrouteVolg het geleide pad
- location_on
- wifi_offWerkt offlineEén keer downloaden, overal gebruiken
- all_inclusiveLevenslange toegangOp elk moment opnieuw afspelen, voor altijd
- location_onStart bij Sun Mall
Stops op deze tour
Look for a large building with big, colorful GU and UNIQLO signs above its entrance, tucked beneath the high, curved glass ceiling of the shopping arcade-if you spot a crowd and…Meer lezenToon minder
Look for a large building with big, colorful GU and UNIQLO signs above its entrance, tucked beneath the high, curved glass ceiling of the shopping arcade-if you spot a crowd and bright lights, you've found Sun Mall! Alright, now take a moment to soak in the energy around you-because if these walls could talk, they’d probably gossip about decades of fashion trends and the occasional teenage drama! Sun Mall, right here in the heart of Hiroshima’s Kamiyacho, wasn’t always the bustling hub you see today. Imagine, if you will, the smoky aftermath of World War II in 1948. Hiroshima was rebuilding, and in this very spot, a tiny market called Hirogoku Shoten-gai popped up, bustling with people who’d survived unimaginable times and those returning home. It started as a T-shaped shopping street, which probably made everyone’s shoe shopping routes a bit more confusing. By the 1970s, the charm of the old market couldn’t keep up with changing tastes and newer buildings nearby. The old shops and theatres-where people once flocked for swordfighting plays, comedy shows, and magic tricks-were falling behind. You might say the neighborhood needed a little retail therapy. So, a bold vision emerged: to create a mega shopping center that could stand its ground against rival department stores. What could go wrong with a plan costing billions of yen? Well, disagreements, of course! Shop owners argued, builders hesitated, and even the city itself stepped in, refusing to hand out permits while everyone bickered. It was almost like a telenovela, just with more business suits. But in 1972, after much drama, Sun Mall’s current building finally opened its doors. The grand opening was so exciting there was even a parade-just imagine confetti, marching, and the aroma of brand-new fabric and fresh bread wafting through the air. Sun Mall quickly changed the flow of shoppers, stealing the limelight from its more famous neighbor, Hacchobori. For younger generations, it became the “it” place, a badge of coolness-although, to be fair, parents probably came here to secretly grab doughnuts or find sales. The design was as ambitious as the dream. On grand opening day, you could find a stage with an Electone keyboard for live shows on the first floor, a 400-seat “satellite” studio on the fourth, and, to everyone’s delight (especially donut lovers), Hiroshima’s very first Mister Donut-with a queue of 800 people eager for that sweet, sticky treat! The unstoppable energy made the arcade buzz, three to four times as many people walking by as before. Now, the years rolled on, and Sun Mall had to keep pace with the ever-picky preferences of shoppers. The 1980s were all neon and leg warmers, right? Well, Sun Mall threw itself a makeover party-in 1986, it reinvented itself as a temple for young people’s fashion, with new stores popping up on every floor and catchphrases like “City Bazaar” echoing through the mall. Uniqlo eventually set up shop on the second floor, and the famous supermarket “Izumi” took over the ground level, ensuring that no one ever had to shop hungry. This wasn’t just an indoor paradise of bargains and fashion experiments. Sun Mall’s rooftop became home to Japan’s first urban blueberry garden. Imagine: climbing to the roof and plucking a fresh blueberry while gazing at the city-proof that even shopping centers like to try on something new now and again. Even the mascots here have adventures! Since 2007, Stan and Chibi-Stan have been Sun Mall’s bubbly mascots, with cartoon strip stories and a loyal fanbase cheering them on. Just don’t ask them if they prefer GU or Uniqlo-they’re contractually obligated to remain neutral! Over seventy years since its humble beginnings, there’s still change in the air: the building’s due for a huge makeover, and one day, Sun Mall will be bigger and bolder than ever. But for now, as you stand here, close your eyes for a second and picture the echoes of tap-dancing feet, gossiping school kids, elderly folks reminiscing, and the occasional off-key Electone performance. That’s the spirit of Sun Mall-part fashion, part history, all Hiroshima! And if you start craving a donut, well, you’re in the right place. Ready for our next stop? Let’s stroll on to Hiroshima Prefector, where the story continues! Intrigued by the summary, floor plan or the tenant? Explore further by joining me in the chat section below.
Open eigen pagina →To spot the NHK Hiroshima Broadcasting Station, look up and ahead for a tall, modern brown building covered in rows of silvery windows with a bold “NHK” logo near the middle,…Meer lezenToon minder
To spot the NHK Hiroshima Broadcasting Station, look up and ahead for a tall, modern brown building covered in rows of silvery windows with a bold “NHK” logo near the middle, rising high above the street with an arched entrance and a clock structure at the front. Alright, now that you’re standing outside the impressive headquarters of NHK Hiroshima, let’s step into a story that spans nearly a century-full of drama, innovation, and yes, even a couple of quirky TV mascots. Imagine it’s the summer of 1928, and for the first time, the airwaves in Hiroshima are buzzing with the sounds of radio. The humble beginnings of this station, once just a small broadcaster with the call sign JOFK, would soon grow into a media giant-commanding not just Hiroshima, but all of the Chugoku region. But life at NHK hasn’t always followed a smooth script. Fast forward to August 6, 1945-the morning sky is eerily still. Suddenly, an air raid warning interrupts regular programming. Moments later, Hiroshima is plunged into chaos as the first atomic bomb in history detonates over the city. In that instant, the old NHK station is destroyed, 36 staff members lose their lives, and everything falls silent. But here’s a sign of resilience that makes history: just one day after the devastation, surviving employees gather at a backup facility and manage to get the voice of Hiroshima back on the radio. Even as the world outside is unrecognizable, those fragile radio waves carry both the city’s suffering and its determination to endure. Rumor has it that a sorrowful female announcer’s voice pleaded for help over the airwaves that day-real or not, it’s a haunting piece of broadcasting folklore. In the years since, the NHK Hiroshima Broadcasting Station has become more than a place to catch the news-it’s a guardian of memories, lessons, and hopes. Standing tall here, you’re looking at a building that doesn’t just talk about peace, but actually reaches out with programs dedicated to understanding Hiroshima’s history-the horrors endured, and the hope for a world without nuclear weapons. NHK Hiroshima produces award-winning documentaries and dramas about the bomb, like “The Hat” and “Fish of Fire,” sharing these powerful stories far beyond Japan’s borders. You might even imagine whispers of actors rehearsing lines, producers arguing over scripts, or the shuffle of staff racing to break a big story. And hey, it’s not all serious business! NHK Hiroshima has its fun side, too. For their 80th anniversary, they let viewers design their own mascots: out came “Peace-kun,” a gentle candle whose flame changes with his feelings (good luck getting him to talk though-he has a mouth shaped like ‘Hi’ from Hiroshima, but he never says a word). His sidekick, “Shamobee,” might look like a friendly rice paddle-bearing samurai, but he’s surprisingly strict about fairness and loves supporting local sports teams-always ready to turn up at an event and strike a pose. Inside this building, NHK runs like a city in miniature, split up into three main “centers” since 2023-there’s management, content creation, and a center dedicated to all things audience-related. They broadcast local news, weather, and sports, but also keep one ear tuned beyond Hiroshima-supervising other NHK stations across the region, and sometimes even teaming up with broadcasters in places like Fukuoka and Shikoku to cover big disasters together by sharing helicopter footage. You’ll find digital studios, high-tech editing rooms, and journalists fueled by endless cups of coffee from the Starbucks right inside the building. No joke-news can’t wait for sleep. But that’s only the surface. Beneath all the technology is a devotion to remembrance. Every August 6th, while much of Japan is busy with daily routines, at NHK Hiroshima, the only thing that matters is the annual Peace Memorial Ceremony. It’s broadcast live and in multiple languages-reaching millions with the message: “never again.” So next time you see the NHK logo or hear one of their news jingles, remember: this is not just a place for weather reports and baseball scores. It’s a living witness to Hiroshima’s past and present-a station that picked up the mic and spoke for a city when almost no one else could. Let’s tip a hat to the storytellers, from the ghosts of old-time radio to the tech wizards of modern TV, for keeping the heart of Hiroshima beating loud and clear. Intrigued by the history, main channels and frequencies or the main hiroshima station production programs? Explore further by joining me in the chat section below.
Open eigen pagina →To spot the Hiroshima Peace Memorial Museum, look ahead for a long, modern building raised on sturdy pillars, with tall vertical windows running across its length like a row of…Meer lezenToon minder
To spot the Hiroshima Peace Memorial Museum, look ahead for a long, modern building raised on sturdy pillars, with tall vertical windows running across its length like a row of silent sentinels-trust me, you can’t miss its striking simplicity and strong presence! Now, take a deep breath as we peek into the story of this iconic spot-because what stands before you isn’t just a building; it’s a living memory, a witness to history’s heartbeat and humanity’s hope. The Hiroshima Peace Memorial Museum opened its doors back in 1955, right in the heart of what’s now Peace Memorial Park. Every year, more than a million people wander through, searching not just for facts, but for answers, for understanding, maybe even a bit of hope-a bit like all of us, really. This museum was designed by Kenzō Tange, a star architect famous for his bold modern style, and it’s no accident it looks so unique. Its clean lines and calm gray frame offer a silent stage for stories that need no embellishment. Inside, you’ll find items left behind by those who lived through that unimaginable day in August 1945-from a scorched school uniform to a melted tricycle, and letters exchanged between world leaders, fizzing with the tension of atomic-age secrets. Some objects seem almost ordinary, until you realize they hold the weight of lives turned upside-down. The exhibits are split into two wings: one tells the story of Hiroshima before and after the bomb, letting you see how the city once bustled with life-and how it was reshaped by a single moment. You'll even find a model of the city, hauntingly showing the devastation, now upgraded with projection mapping so you can almost feel the blast ripple out in cold silence. The other wing focuses on the raw aftermath, with displays that bring you uncomfortably close to the effects of heat, blast, and radiation-a reminder that it wasn’t just buildings that were shattered. Through everything, the message is clear: out of this deep scar, Hiroshima doesn’t send a cry for revenge, but for peace. It’s a wish etched into every display, echoing with the laughter of schoolkids on field trips and the silent steps of travelers from every corner of the world. So, as you stand here, remember-this is a place where past pain has been transformed into a beacon for a better future. And remember, while you can’t press a “fix history” button, you can try not to lose your group in the museum; statistically, you have better odds than a pair of socks in a washing machine.
Open eigen pagina →
Toon 10 stops meerToon minder stopsexpand_moreexpand_less
To spot the Children's Peace Monument, look just ahead for a tall, smooth, gray arch crowned by a statue of a young girl stretching her arms to the sky, holding a delicate crane,…Meer lezenToon minder
To spot the Children's Peace Monument, look just ahead for a tall, smooth, gray arch crowned by a statue of a young girl stretching her arms to the sky, holding a delicate crane, with vibrant displays of colorful paper cranes circling the base. Now, pause and take a good look around-you’re standing in front of something that holds a story of hope, heartbreak, and a call for peace whispered all around the world. Back in 1945, Hiroshima was a bustling city, never expecting the horror that would fall from the sky that August morning. When the atomic bomb hit, everything changed in a flash. And among the many whose lives were forever altered was a young girl named Sadako Sasaki. She survived the blast as a little girl, but the invisible scars of radiation stayed with her, and years later, when she just wanted to run with her friends, she was diagnosed with leukemia-an illness brought by the bomb. But Sadako wasn’t the type to give up easily. In her hospital bed, she remembered an old Japanese saying: fold a thousand paper cranes, and your wish will be granted. So, she started folding, each little crease a hope for healing-not just her own, but for the world. Imagine small, nimble fingers at work, folding paper with every ounce of hope she had. She folded and folded, her cranes stacked up in bright piles, a rainbow in her hospital room. Some say she didn’t quite reach a thousand, but she actually did-and even kept going, sending more wishes fluttering into the air. Her classmates and children all over Japan were so moved, they began folding cranes too. Their effort grew into a movement, and together, children across Japan raised money, determined that Sadako’s wish would not be forgotten. What you’re looking at today, built in 1958 and designed by Kazuo Kikuchi and Kiyoshi Ikebe, is the monument children built for the children-Sadako on top, holding a giant wire crane above her head, and below, a boy and girl stand as guardians of her dream. At the very center hangs a bronze crane and a peace bell, donated by Nobel Prize winner Hideki Yukawa. Give it a little push with your mind-can you hear its chime, gentle and hopeful? The origami cranes you see behind glass, sent from children around the world, are like a global chorus for peace. Each year, thousands more arrive, stories from every country, all believing in what Sadako wished for-a world free of nuclear weapons. So while you’re here, take a moment. Touch the air, listen for the quiet flutter of paper wings, and know that you’re surrounded by the wishes of millions. And hey, if you’ve brought a crane-why not add your own wish to the flock?
Open eigen pagina →In front of you is an open, green space with manicured trees and calm pathways, but to spot the heart of Hiroshima Peace Memorial Park, look for the unique curved stone arch with…Meer lezenToon minder
In front of you is an open, green space with manicured trees and calm pathways, but to spot the heart of Hiroshima Peace Memorial Park, look for the unique curved stone arch with a line of colorful flowers at its base-this is the Memorial Cenotaph, and through its opening you’ll glimpse the haunting shell of the A-Bomb Dome in the distance. Take a deep breath, because where you’re standing now might feel peaceful, but the air here is thick with memories and hope. Imagine the clock ticking back to August 6, 1945, at 8:15 AM, when this space was bustling with shops, homes, and laughter-Hiroshima’s busiest area, alive with dreams. In a blinding instant, everything changed. The world’s first atomic bomb exploded overhead, swallowing the city in sound, fire, and sorrow. Yet, from that devastation rose not only wreckage, but the spirit of a city determined never to forget and always to seek peace. Fast forward to today, and you’re standing in a park designed by the renowned architect Kenzō Tange-a place visited by over one million people every year, all drawn here to remember, learn, and hope. Let’s take a walk together through time and space without leaving your spot. To your right and left, you might hear gentle footsteps as visitors move respectfully, pausing here and there to reflect. Up ahead, the Memorial Cenotaph arches gracefully, almost like a sheltering shell over the list of names belonging to the bombing's victims. The inscription reads, “Let all the souls here rest in peace, for we shall not repeat the error.” It’s a floating promise-a vow spoken by all humanity, not just one nation. The arch itself is a symbol, offering shelter to spirits and a gentle reminder to us, the living, to cherish peace like it’s our last ice cream on a hot day. Just beyond it, framed perfectly, stands the A-Bomb Dome-the skeletal remains of the old Prefectural Industrial Promotion Hall. Once a proud symbol of modern progress, it’s now a sacred witness to the tragedy. Its bare dome and scarred walls have survived since that fateful morning, refusing to be erased, holding tight to the memory so we never forget. When Hiroshima rebuilt itself, many citizens pushed for this Dome to be named a UNESCO World Heritage Site. Why, you ask? Because it’s not just concrete and steel-it’s a global promise that what happened here will never be allowed to happen again. A bit of a stubborn building, don’t you think? If you wander just a little, you’ll find the Children’s Peace Monument, with the statue of a young girl raising a paper crane above her head. That’s Sadako Sasaki, who believed folding a thousand cranes might heal her from the effects of the bomb’s radiation. Today, children (and kids-at-heart) send folded cranes from all over the world, so many that you can always find a rainbow cloud of cranes fluttering near the monument. But not everything is solemn. The park is alive with hope and community, too. On August 6th every year, just after the morning silence at 8:15, you’ll hear voices raised in prayer and memory, and at sunset, lanterns float gently down the Motoyasu River, carrying wishes for peace on the water. There’s music, laughter, sometimes even the jangle of festival bells during the Hiroshima Flower Festival in spring-or beautiful lights strung up for Dreamination in winter. And if you still need a reason to ring the bell for peace, there’s the big Peace Bell over by the Children’s Monument. People from around the world come to ring it, and every chime-echoing gently-reminds us we all have a part to play in creating a world free from such horror. So, as you stand here in the quiet green, remember that every tree, every stone, and every whispering breeze has a secret. This was once a place of tragedy, transformed brick by brick, dream by dream, into a beacon of hope. The story of Hiroshima Peace Memorial Park isn’t just a reminder of what was lost, but a living call to cherish peace, protect life, and keep promising-together-never to repeat the error. For further insights on the notable symbols, ceremonies or the museums, feel free to navigate to the chat section below and inquire.
Open eigen pagina →To find the Atomic Bomb Dome, look across the lawn for a striking, skeletal brick and concrete building with a rusty dome of metal framing on top-standing out against the blue sky…Meer lezenToon minder
To find the Atomic Bomb Dome, look across the lawn for a striking, skeletal brick and concrete building with a rusty dome of metal framing on top-standing out against the blue sky and unmistakably scarred by history. Now, let’s dive into the story-hold onto your hats! The building in front of you, the Atomic Bomb Dome, wasn’t always this haunting skeleton. Imagine the year is 1915. Trams are rattling by, and this very spot is buzzing with excitement because a brand new exhibition hall has just opened. Designed by a Czech architect-Jan Letzel, who probably had more bowties than friends-it was built to show off the treasures of Hiroshima. The dome soared 25 meters high, with European touches and modern flair. Some people came for business, some for art, and others just to enjoy sweets, including Japan’s very first Baumkuchen cake-now that’s a cake with history! But the real turning point isn’t so sweet. Fast forward to August 6, 1945. The morning sun sparkles over the Motoyasu River, and life is ticking along when suddenly, a sound shatters the day. At exactly 8:15:17 am, an American bomber drops an atomic bomb aimed at the Aioi Bridge, just yards from here. In less than a blink, a blinding flash bathes the city in a heat thousands of times stronger than the sun. Temperatures spike to over 3,000 degrees Celsius. In an instant, a shockwave flattens almost everything, but-miraculously, or maybe stubbornly-the dome’s frame and some outer walls remain. The building, which once held business exhibitions and even hosted the first ever Baumkuchen, instantly becomes a tomb for about 30 people inside. Why didn’t the dome collapse like everything else? Scientists say blast pressure came straight down, the many windows let the deadly wind rush through without blowing it apart, and its copper roof melted and peeled away. So, while almost everything else was erased, this battered shell stood-and has stood-ever since. After the war, the city was a sea of ruins and makeshift huts, but this dome-now just a skeleton-remained. Some locals thought it too painful to keep, the memory too raw. “Why show off our wounds?” the newspapers argued. But as Hiroshima started to heal, the survivors and their children began to see the ruins not as a source of shame, but as a symbol: a warning, a call for peace, and a promise never to forget. In the 1960s, one high school girl, Hiroko Koyoyama, wrote in her diary about the importance of this shattered building. She died young from radiation sickness, but her words inspired a citywide-and then nationwide-movement to keep the Dome standing. With passionate fundraising (and perhaps a few piggy banks shaken upside-down), locals and peace activists worked to preserve it. Engineers did acrobatic repairs, even threading scaffolding through windows to avoid touching what was left. Today, it’s reinforced and continuously monitored, because earthquakes are part of life in Japan-and a sudden shake could crack the fragile bones of this old relic. In 1996, the world recognized this place as a UNESCO World Heritage Site. But even then, getting it listed wasn’t easy: politics were involved, some countries weren’t happy, and for a while, officials even tried to downplay its importance. But ordinary people made their voices heard-the story of peace is bigger than politics. Now, you’re standing where history changed. Close your eyes for a moment and picture the buzz of 1915, the terror of 1945, and the hope-in-the-ashes that grew ever since. It’s not just bricks and metal. It’s Hiroshima’s honest scar, a global warning, and a whisper: “Never again.” Fascinated by the world heritage registration, problem or the peripheral? Let's chat about it
Open eigen pagina →To spot Island Hospital, look for a modern, light-grey building with square windows and a tall sign above the entrance that reads "島内科医院" facing the street at the corner, next to…Meer lezenToon minder
To spot Island Hospital, look for a modern, light-grey building with square windows and a tall sign above the entrance that reads "島内科医院" facing the street at the corner, next to some vending machines. Alright, let’s step back in time here! Right now, you’re standing in front of what looks like a sleek, practical clinic, but this very spot is loaded with more history and drama than you might expect from a quiet street in Hiroshima. If walls could talk, these would probably start with, “Buckle up-there’s a lot you don’t know about me!” Island Hospital-Shima Byōin-was built in 1933 by a sharp, ambitious surgeon named Dr. Kaoru Shima. Back then, it looked a lot different; imagine a fancy American-style building, with round windows and strong white columns standing guard at the entrance. It was the height of modern medicine for its time-complete with a lush courtyard, dozens of state-of-the-art rooms, and even a handful of monkeys playing to entertain the patients. No joke, real monkeys! As if you needed another reason to hope you didn’t get a fever. This place was always buzzing: kids played in the garden, nurses bustled through the corridors, and Dr. Shima dreamed of healthcare made affordable for anyone who needed it. He had studied in the United States and modeled his hospital after St. Mary’s, wanting to provide top-notch care at low cost-a kind, practical vision when those were rare. Now, imagine the sounds of busy hospital life frozen on August 6th, 1945, at 8:15 a.m. Suddenly, everything changed. This very site became the epicenter of the atomic bomb blast. The explosion was so powerful that the hospital, famed for its one-meter-thick walls-Dr. Shima once bragged they could withstand an air raid-was completely destroyed, except for a couple of columns at the entrance. Tragically, around 80 patients and nurses lost their lives in an instant. By a strange twist of fate, Dr. Shima wasn’t there that morning. He was away in a nearby town on a medical call. When he returned to Hiroshima that night, he saw only ruin. The gatepost and a few remnants marked the spot of his life’s work. In the ashes, he wrote out a message on a board to let anyone still seeking help know he was alive and searching for survivors. He even spent nights sleeping in the burned-out banks nearby while tending wounded at a local elementary school, which had become a makeshift aid station. The post-war years were tough, but the story didn’t end with rubble. Against the odds, Dr. Shima rebuilt his hospital on this very spot just three years later-proof of hope’s resilience. After his passing, his son and then his grandson took up the torch, shifting the hospital’s focus to internal medicine and gastroenterology, always keeping the mission of serving Hiroshima’s community alive. Pinch yourself-this is one of the most historically significant pieces of ground in the city. The exact epicenter of the bomb has been precisely measured to lie here, just beside today’s parking lot. If you listen closely, you might almost hear echoes of footsteps, laughter, and a determined surgeon’s promise that, even as the world changed around him, his dedication to the people would remain. So as you look at this quiet modern clinic, remember-you’re standing on the beating heart of Hiroshima’s past, where tragedy and human kindness met, and hope rebuilt brick by brick.
Open eigen pagina →To spot the Hiroshima Municipal Stadium (1957), just look for a round, white building with tall light towers rising up from its roof, standing proudly right across the street from…Meer lezenToon minder
To spot the Hiroshima Municipal Stadium (1957), just look for a round, white building with tall light towers rising up from its roof, standing proudly right across the street from the Hiroshima Peace Memorial Park. Now, let’s step up to the plate and rewind time to when this spot echoed with roaring crowds and the crack of baseball bats. Picture yourself here in 1957-the stadium is brand new, and the Hiroshima Toyo Carp are just getting ready to play ball for the first time in their shiny new home. Imagine nearly 32,000 fans packed inside, their cheers so loud you could feel them rumbling in your chest like a stampede of excitement. This wasn’t just a baseball field; it was a symbol of hope and renewal, built in the very heart of Hiroshima after the war. The stadium saw countless home runs, soaring pop flies, and nail-biting moments, all unfolding right next to the quiet dignity of the Peace Memorial. But, like all great legends, the stadium’s time eventually came to an end. In 2009, a sparkling new municipal stadium was finished, and the old field became a stage for amateur dreams. Its days were numbered, though: by 2010, a bittersweet bylaw signed its fate. Fans snapped up pieces of history at a lively auction-seats, signs, bits of green grass-before demolition began in late November. By February 2012, the cheers faded away, leaving just a slice of the right field stands, like a storyteller left behind to whisper memories to the future. If these walls could talk, I bet they’d still be shouting, “Play ball!”
Open eigen pagina →To spot the Sogo Hiroshima Store, look for the massive white building with a unique honeycomb pattern covering its facade, large blue and red SOGO logos on the corner rooftops,…Meer lezenToon minder
To spot the Sogo Hiroshima Store, look for the massive white building with a unique honeycomb pattern covering its facade, large blue and red SOGO logos on the corner rooftops, and a rounded glass tower right at the center - it stands proudly on the corner diagonally across the wide intersection. Alright, welcome to the legendary Sogo Hiroshima Store! You might notice the rhythmic hum of traffic and the soft chime of the streetcar. Imagine, for a moment, that you’ve stepped right into the beating heart of Hiroshima’s downtown, where this grand building has been watching over the bustling Kamiyacho district since the mid-1970s. Sogo Hiroshima isn’t just a department store; it’s practically a local heavyweight champion of retail, a symbol of both ambition and resilience in the city’s postwar story. In the early 1960s, Hiroshima Center Building began dreaming up a plan: could they make better use of the land where the old bus center stood? Braver than a shopper on Black Friday, Sogo put their hand up-after their rival, Daimaru, decided the planned ground-floor bus terminal would mean awkward shopping and quickly dropped out. That left Sogo in pole position, and in 1969, a deal was struck to bring a new retail powerhouse right here to Kamiyacho. Now, I want you to picture the construction sounds of 1973, steel and glass climbing skyward, and workers bustling to build what would become the Hiroshima Center Building. The doors officially opened in 1974, and Sogo Hiroshima quickly became one of the city’s biggest retail landmarks - an urban castle of shopping, fashion, and the ever-present scent of fresh pastries wafting down from basement bakeries. From the first day, it offered everything: not just shopping, but cultural classes, exhibition halls, and even a rooftop amusement park (imagine echoing children’s laughter and the whir of spinning rides overhead). By the late 1970s and into the ’80s, the store was expanding. New floors were added, department boundaries shifted, the scent of new clothes and books mingling on the escalators. Kids would beg their parents to visit the rooftop amusement park, which, for years, was the last of its kind in Hiroshima, high above the tangle of city streets. Of course, the serious shoppers took their missions below, scurrying through the now-massive sales area, which eventually swelled to more than 57,000 square meters-making Sogo Hiroshima the single largest department store in the entire region. But Sogo’s story isn’t just one of booming business and shiny floors. There was a real-life cliffhanger in the late 1990s and early 2000s, when the Sogo company ran into terrible financial trouble. For a while, it seemed like the doors might close forever. Can you imagine the tension-loyal shoppers wondering if their favorite stop would survive? But local ties ran deep. Thanks to clever maneuvering (and no small amount of community loyalty-never underestimate a Hiroshima grandma!), Sogo Hiroshima pulled through while other branches did not. The local branches in places like Fukuyama and Kure faded away, but this downtown behemoth found new footing, even adding a shiny new annex in 1994, attached to the grand, towering Motomachi Credo building next door, which itself housed hotels, supermarkets, and a spaghetti labyrinth of corridors. You might think shopping can’t be all that exciting, but step through those doors, and the history practically rustles in the air. On the lower levels, you can connect directly to the city’s subway, and the third floor opens out into the swirling chaos of Hiroshima’s bus center. If you blink, you might just spot someone clutching a shopping bag full of local souvenirs or see a family from Shikoku or Yamaguchi, who traveled hours just for the Sogo experience. At its height, Sogo even spun off satellite shops in nearly every corner of the Chugoku region-like little embassies spreading Hiroshima style. Today, the Sogo Hiroshima Store is still evolving. The annex next door finally closed its doors in 2023, making the main building-still as iconic as ever-the guardian of Sogo tradition. As you stand here, you might just catch a sense of that blend: new meets old, modern glass meets classic pattern, busy shopper meets childhood memory. So, step inside if you dare-a whole world of stories, smells, and sales is waiting just beyond those immense revolving doors. Just watch your wallet... and try to keep track of which floor you’re on! If you're keen on discovering more about the summary, hotel or the satellite shop, head down to the chat section and engage with me.
Open eigen pagina →Picture this: back in the late sixteenth century, a man named Iyo-ya Kurozaemon arrived from Iyo Province, armed with his entrepreneurial spirit and, I imagine, maybe a really…Meer lezenToon minder
Picture this: back in the late sixteenth century, a man named Iyo-ya Kurozaemon arrived from Iyo Province, armed with his entrepreneurial spirit and, I imagine, maybe a really sturdy pen. He set up a paper shop right here in 1591, and just like that, this spot earned the name Kamiyacho-“Paper Shop Town.” You can thank him every time you find yourself signing receipts or jotting notes nearby! As the years passed, Kamiyacho and its companion district, Hatchobori, became the beating commercial and administrative heart of Hiroshima. It's like twin siblings-one with a flair for business, the other for entertainment. The city itself sees this whole area as its central urban core, stretching from the banks of Kyobashi-Gawa in the east to the Ota and Motoyasu rivers in the west, down to the Peace Boulevard, and up towards Jonan Avenue in the north. If that doesn’t sound grand enough, just wait! Within this block you’ll find not only Kamiyacho and Hatchobori, but also places like Motomachi, Otemachi, Hondori… it’s like a greatest hits album of Hiroshima addresses. Kamiyacho is famed for more than just paper. Look around-this spot now buzzes with financial offices, local banks, massive department stores, the city’s busiest bus terminal, and even top hotels. This intersection alone forms a crossroads where east-west meets north-south in a dance of trams, buses, and-let’s face it-a few confused tourists just trying to get to the next okonomiyaki shop. Speaking of which, Hiroshima’s streetcar, the Hiroden, clatters past every few minutes, and if you listen, maybe you’ll imagine the ghostly echoes of old merchants calling out, “Get your paper! Fresh paper!” Don’t worry-they only haunt you if you miss your tram. Below your feet, the Kamiyacho Shareo underground mall links shops and commuters like a secret city spider web. It’s home to the kind of places where the aroma of fresh bread, roasted coffee, and fashion displays will tempt you at every corner. And if you ever wonder why so many people seem to know exactly where they’re going, it’s because this is one of Hiroshima’s busiest crossroads. Hundreds-no, thousands-of commuters, shoppers, and sightseers flow through Kamiyacho and Hatchobori every day. Now let’s wander just a few steps north to Hatchobori, another legend. Ever wonder what’s in a name? Hatchobori means "eight-cho moat," named after an impressive moat about 872 meters long (that’s eight-cho in the old way of measuring) built along the eastern side of Hiroshima Castle. I know, moats are usually for castles, not for city blocks, but hey, who wouldn’t want a little drama while shopping? Today, traces of the moat are gone, but the name lingers-and if you squint, maybe you can still see the reflection of samurai armor in a store window. Hatchobori is where the high-end department stores ruled supreme: Fukuya Hatchobori, Hiroshima Mitsukoshi, and, of course, phenomenal fashion in Hiroshima PARCO. These days, while some stores face the challenge of modern times-shops closing or shrinking in size-the city’s energy never fades. Down Chuo Dori, rows of stylish boutiques and neon-lighted amusements line the street, while just nearby, the nightlife pulses in Nagarekawa, known as the city’s wildest entertainment district. If you ever wondered where Dracula-or at least, his more fashionable cousin-might party in Hiroshima, look no further. All around, you’ll spot historical footprints: the prefectural government and police headquarters, the central park, the Peace Memorial Museum, the old Hiroshima Citizens’ Stadium, and genius inventions like the Astram Line, an underground train zooming below the city like a ninja in a hurry. Every bus line, tram, and local train wants a piece of Kamiyacho and Hatchobori, which is why getting around here sometimes feels like competing in a game show-can you find the right stop before your bus leaves? The stories here layer over each other-merchants hawking their wares in the Edo period, war and reconstruction in the twentieth century, and now the gentle roar of commerce, laughter, and life. So next time you buy a notebook, catch a tram, or simply get lost amid the crowds, remember you’re part of a living history. And if you ever do spot a wandering spirit holding a roll of parchment, say hi for me-and tell him Kurozaemon would be proud. Ready for the next stop? Let’s keep this adventure rolling! For further insights on the definition, administrative and commercial areas or the main facilities, feel free to navigate to the chat section below and inquire.
Open eigen pagina →Right in front of you, you’ll spot the Hiroshima Prefectoral Office-look for a solid, angular government building standing confidently, usually with a bustling plaza and plenty of…Meer lezenToon minder
Right in front of you, you’ll spot the Hiroshima Prefectoral Office-look for a solid, angular government building standing confidently, usually with a bustling plaza and plenty of official-looking signage sprinkled around the entrance. As you stand here, take in the scene-a crossroads of modern city life, but also the nerve center of a region where history was made under emperors and ordinary folks alike. Just imagine: centuries ago, this land was wild and mountainous, with narrow plains hugged by the steep coast of the Seto Inland Sea. Fast forward, and here you are in the heart of Hiroshima Prefecture, a region bursting at the seams with natural wonders-over 140 islands, mountains, and sparkling rivers that cut through the landscape like nature’s highways. You can almost hear the faint sound of distant waves and summer cicadas. But this isn’t just a pretty view. Hiroshima Prefecture has always played a starring role in Japan’s story. Way back in ancient times, people called this area “Geibi,” divided into Akki in the west and Bingo in the east, each with its own dialect and flavor. From the age of stone tools buried beneath the ground, through the wild days of samurai and shoguns, to the rise and fall of feudal lords, this region has seen it all. The very name “Hiroshima” comes from a bold historical mashup: “Hiro,” a symbol of power given by clan lords, and “Shima,” borrowed from a local big-shot named Fukushima. It’s a bit like if New York were called “Yankeeburg.” The prefecture gained real global fame, though, for a reason that forever changed the world. In 1945, Hiroshima city-just a stone’s throw from here-was the first to suffer a nuclear attack, an event that echoes through every brick and stone of this place. Yet, from that devastation, Hiroshima rebuilt with a spirit as sturdy as the mountains around it. Today, it’s not just an international peace symbol, it’s a shimmering jewel for sightseeing-home to two UNESCO World Heritage Sites, including the floating torii gate of Miyajima (you may have spotted its vermillion face in many a travel brochure), and of course, the haunting beauty of the A-bomb Dome. But the story doesn’t end in the past! Hiroshima is a champion of industry and food as well-think of the famous Mazda cars speeding onto roads worldwide, or fragrant oysters sizzling on grills in seaside villages. The place is a treasure trove of crafts too: fine calligraphy brushes, gold-trimmed Buddhist altars, and intricate handmade pianos once set the beat for old Hiroshima’s factories. Let’s not forget the heartbeat of the people. For generations, local folks from mountains to the seacoast have banded together with a flavor all their own-just listen for a few minutes and you may catch a splash of Hiroshima-ben, the local dialect, in laughter and conversation. Oh, and if you’re really lucky, you might score a bite of Hiroshima-style okonomiyaki, a savory pancake so loaded with noodles and cabbage, it’s practically a meal and a dare at the same time. Trust me-I once needed a map just to finish mine. But if you think this region is all about old temples and history lessons, think again! Hiroshima is a land of sports passion: from the legendary Hiroshima Toyo Carp, Japan’s only citizen-founded baseball team, to wild football matches and Olympic dreamers. There’s a reason locals joke that the only stronger emotion than “peace” in Hiroshima is “play ball!” Still, nature here is no walk in the park-well, actually, some of it is, with national and prefectural parks covering vast, lush territory, rivers tumbling from mountain to sea, and flat rice paddies squeezed wherever space allows. But behind the beauty, there’s a wildcard: the mountains are so steep and the soil so loose that Hiroshima has more designated landslide danger zones than anywhere else in Japan. So, if you ever get lost…you might just slide into your next adventure! All in all, this prefecture is a mashup of tradition and reinvention. Whether it’s sending ships and immigrants overseas, surviving natural and manmade disasters, or leading the way in technology, arts, and peace, Hiroshima Prefecture stands as a bridge from Japan’s wild past to its vibrant, hopeful present. Whether you’re here for history, food, or just to see if you can spot an island you haven’t heard of, there’s always one surprise left-right around the next corner. Intrigued by the summary, geography and region or the population? Make your way to the chat section and I'll be happy to provide further details.
Open eigen pagina →Standing right in front of you, you’ll spot a solid, white concrete building framed by leafy trees, with bold gold Japanese letters stretched above its wide staircase-if you’re…Meer lezenToon minder
Standing right in front of you, you’ll spot a solid, white concrete building framed by leafy trees, with bold gold Japanese letters stretched above its wide staircase-if you’re wondering where the library is, just look for those sparkling letters at the top of the steps! Now, let’s take a stroll through time, and trust me, the Hiroshima City Central Library is packed with more stories than its bookshelves! Imagine the cool stone under your feet as you walk up-inside these walls lies a tale as dramatic as any adventure novel. Picture the scene nearly a century ago, in the roaring 1920s: Hiroshima is abuzz with excitement as the last lord of Hiroshima, Asano Nagakoto, announces the gift of a grand public library-meant to mark 300 years since the castle’s founding. Fast forward to 1926, and the Asano Library opens its doors, designed by the renowned Shinichiro Okada. Inside, book lovers would browse among double-storied, reinforced concrete halls, a place so precious, important scholars served as advisers. This was more than a building-it was a gift of knowledge to the whole city. But here’s where the tension turns up: through the 1930s and wartime 1940s, this very library collected nearly 90,000 books-a treasure trove. Yet, war was closing in. With danger approaching, staff raced to save the rarest books, packing ancient tomes, classics, and scrolls, and sending them to temples outside the city. It was a life-and-death mission for knowledge. And then, tragedy struck. On August 6th, 1945, the atomic bomb hit-just 730 meters away. The blast burned the library to its skeleton. Most books-especially those waiting by the entrance for evacuation-were lost to the flames. Only the ones already out of town survived. Heartbreakingly, four out of fifteen staff were lost too. Hiroshima’s library became a silent witness to devastation, while even the rescued books faced floods that autumn. In the aftermath, survivors used the charred building for storing supplies, then as a relief food station. Ever the community hub! By October 1946, a makeshift library reopened in the basement of a nearby hall, and by 1949, the doors reopened at the original site, with a new children’s section for young readers hungry to learn. But the story doesn’t stop there. In 1955, a bright, new chapter arrived as the library moved to Kokutaiji Town, thanks to a dazzling modern building. All was well…until, wouldn’t you know it, the location was right beside the new highway. Suddenly, peaceful reading was nearly impossible-imagine trying to study philosophy with trucks blaring by! They knew they needed a quieter home. So, in 1974, after much planning, the current sleek, three-story concrete library opened here, in Central Park’s vibrant heart. It’s topped with all the essentials: comfy reading rooms, a UN depository, a bustling café, and a secret garage for the bookmobile. Upstairs, the third floor offers a room dedicated to Hiroshima’s own literature-a peaceful spot, except for the occasional excited whisper from history buffs. With space for 600,000 volumes, back then it was double the size of the prefectural library and the grandest in western Japan! Along the way, it’s survived everything from asbestos removal to earthquake safety reports. (Pro tip: Don’t try to hop on the roof if there’s a tremor-they’re still debating its earthquake upgrades!) If you ever wondered about the treasures inside, the library holds some real survivors: rare Edo-era documents saved from the bomb, gifts from Hiroshima’s old ruling Asano and Kagawa families, and unique books about atomic history and the local writers who shaped this city. So now, standing here among the trees with the gentle hum of life around you, imagine each page inside echoing a chapter of Hiroshima’s own story-from pride, survival, and revival, to the gentle creak of today’s library stairs as a new reader arrives. And who knows-maybe the next great story of Hiroshima will be written by someone standing right here… possibly you!
Open eigen pagina →If you look straight ahead, you’ll spot a massive, modern structure with curved green rooftops and geometric glass sections-just follow the path up past the trees, and you can’t…Meer lezenToon minder
If you look straight ahead, you’ll spot a massive, modern structure with curved green rooftops and geometric glass sections-just follow the path up past the trees, and you can’t miss the distinctive silhouette of the Hiroshima Prefectural Gymnasium. Welcome to the final stop of our tour-the Hiroshima Prefectural Gymnasium, proudly known to locals as the Green Arena! Take a deep breath and imagine the sounds of cheering crowds and bouncing basketballs, because you’re standing in front of the beating heart of Hiroshima’s sports and entertainment scene. But this gymnasium wasn’t always here in this shape. Let’s roll back about 150 years. In the days of samurai, the land you’re standing on was filled with the grand houses of warriors, right beside Hiroshima Castle’s main keep. Then, in the era of the Meiji Restoration, the sound of marching boots took over as the Japanese army set up its command here, filling the area with drills, cannon fire, and the shouts of soldiers. But everything changed in seconds on August 6, 1945, when the atomic bomb leveled the heart of Hiroshima-a silence that hung heavier than any crowd inside the arena ever could. After the war, Hiroshima was determined not just to rebuild its homes and industry but to reclaim life and hope through culture and sport. So, in 1962, the people of Hiroshima built the original Prefectural Gymnasium here, making this land a symbol of rebirth. That gym hosted everything: from volleyball games to music festivals, from boxing matches to martial arts spectacles-sometimes even televised ones! Word on the street is, if these walls could talk, they’d ask for a vacation after all the action. Fast forward to 1994 and, like a superhero getting a costume upgrade, the gymnasium was rebuilt for the Hiroshima Asian Games. Enter the modern facility you see now, complete with the enormous Green Arena that can hold nearly 10,000 people. The arena has a floor big enough to land a small spaceship-48 by 80 meters-with a four-sided giant screen hanging from the ceiling for replays and dramatic countdowns. Besides the main arena, there’s a smaller hall, dojos for martial arts, an archery range, a fitness plaza, meeting rooms, and even a cozy restaurant when you need energy after all that sporting-or cheering. Hiroshima’s own volleyball heroes, the JT Thunders, call this place home, and soon the local basketball legends, the Hiroshima Dragonflies, will battle it out here too. But it’s not just about balls and goals. This place has seen all sorts of events: from epic world volleyball championships, to the World Basketball Championship, to pro wrestling where drama sometimes spilled past the ropes. In fact, a legend of the ring, Mitsuharu Misawa, tragically lost his life here, reminding all just how dramatic and real sports can be. But don’t think it’s all sweat and bruises. The gymnasium has hosted grand music events too-imagine the air trembling as hundreds of cellos fill the hall, or picture Led Zeppelin rocking out here in 1971, donating the show’s proceeds to victims of the atomic bomb. That’s right, right here, rock and roll and peace joined hands. If you peek around, you might spot athletes dashing to practice, the occasional famous face at an exhibition, or kids dreaming of their own glory. And every so often, there’s this little echo bouncing around, carrying stories from police music bands, peace music festivals, and, most recently, world leaders at the G7 Summit using the gym’s halls as the international media center. In other words, this place isn’t just a gym-it’s a living history book and a playground for hope. So, whether you’re inspired by the echoes of victory cheers, the soft brush of bows from the archers, or the distant memory of guitar riffs and applause, remember that you’re standing in a spot that’s blended the pain of Hiroshima’s past with the joy and hope of its present. It’s a story with energy, heart, and an absolutely huge roof. Thanks for joining the adventure through Naka-ku-maybe you’ll come back to cheer on a new champion, or just to enjoy the buzz of a city that never gave up! If you're keen on discovering more about the summary, facility overview or the major competitions and events, head down to the chat section and engage with me.
Open eigen pagina →
Veelgestelde vragen
Hoe begin ik de tour?
Download na aankoop de AudaTours-app en voer je inwisselcode in. De tour is direct klaar om te starten – tik gewoon op afspelen en volg de GPS-geleide route.
Heb ik internet nodig tijdens de tour?
Nee! Download de tour voordat je begint en geniet er volledig offline van. Alleen de chatfunctie vereist internet. We raden aan om te downloaden via wifi om mobiele data te besparen.
Is dit een groepsrondleiding met gids?
Nee - dit is een audiotour met eigen gids. Je verkent zelfstandig op je eigen tempo, met audiovertelling via je telefoon. Geen tourguide, geen groep, geen schema.
Hoe lang duurt de tour?
De meeste tours duren 60-90 minuten, maar jij bepaalt het tempo volledig. Pauzeer, sla stops over of neem pauzes wanneer je wilt.
Wat als ik de tour vandaag niet kan afmaken?
Geen probleem! Tours hebben levenslange toegang. Pauzeer en hervat wanneer je wilt – morgen, volgende week of volgend jaar. Je voortgang wordt opgeslagen.
Welke talen zijn beschikbaar?
Alle tours zijn beschikbaar in meer dan 50 talen. Selecteer je voorkeurstaal bij het inwisselen van je code. Let op: de taal kan niet worden gewijzigd na het genereren van de tour.
Waar vind ik de tour na aankoop?
Download de gratis AudaTours-app uit de App Store of Google Play. Voer je inwisselcode in (verzonden per e-mail) en de tour verschijnt in je bibliotheek, klaar om te downloaden en te starten.
Als je niet tevreden bent met de tour, betalen we je aankoop terug. Neem contact met ons op via [email protected]
Veilig afrekenen met 














