AudaTours logoAudaTours

Station 7 von 15

Terme Achilliane

headphones 05:41 Tour kaufen, um alle 18 Tracks freizuschalten
Terme Achilliane
Achillianische Thermen
Achillianische ThermenPhoto: Daniele Napolitano, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

Die meisten Besucher hören nie die alte lokale Version des Namens. Gelehrte führen „Achillianisch“ auf eine griechische Inschrift auf einer großen Marmorplatte zurück, die sich heute im Stadtmuseum im Castello Ursino befindet und aus Fragmenten zusammengesetzt wurde, die über Jahrhunderte hinweg gefunden wurden. Aber ältere Catanesi bevorzugten eine lebhaftere Geschichte: Sie sagten, die Bäder seien so benannt worden, weil eine kolossale Statue des Achilles in den Tiefen entdeckt und dann wieder verloren gegangen sei. Man mag das irgendwie. In Catania haftet der Mythos mit bewundernswerter Hartnäckigkeit am Mauerwerk.

Der Mann, der diese Bäder wieder ans Licht brachte, war Ignazio Paternò Castello, Prinz von Biscari, der die Ausgrabungen im 18. Jahrhundert finanzierte und leitete. Er fand den Komplex unter fast fünf Metern Schlamm, Lavagestein und Trümmern begraben, die vom Ausbruch von 1669 und dem Erdbeben von 1693 stammten. Er machte weiter, hielt dann aber frustriert inne, als die Tunnel unter die schweren Fundamente der Kathedrale und des Senatsgebäudes verliefen. Er befürchtete, dass er beim Weitergraben die Stadt über ihm zum Einsturz bringen könnte.

Diese Gefahr ist nie ganz verschwunden. Der unterirdische Fluss Amenano drang immer wieder in die Stätte ein. Nach einer Restaurierung im Jahr 1997 stieg das Wasser so abrupt an, dass die neuen Gehwege fast sofort überschwemmt wurden. Erst die großen technischen Arbeiten, die 2006 abgeschlossen wurden, einschließlich einer massiven Stahlplatte unter dem Platz, verschafften diesen Korridoren endlich etwas Ruhe. Wenn Sie einen genaueren Blick auf das erhaltene Mauerwerk und die hartnäckige Welt der Wasserbewirtschaftung hier werfen möchten, ist das App-Bild sehr aufschlussreich.

Das Entwässerungs- und Wasserbewirtschaftungssystem der Bäder, ein Hauptmerkmal dieser Stätte, deren Erhaltung durch das Grundwasser stets kompliziert war.
Das Entwässerungs- und Wasserbewirtschaftungssystem der Bäder, ein Hauptmerkmal dieser Stätte, deren Erhaltung durch das Grundwasser stets kompliziert war.Photo: Daniele Napolitano, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

null

Ein genauerer Blick auf das erhaltene Mauerwerk der Thermen, das die Art von unterirdischer Struktur zeigt, die jahrhundertelang durch spätere Stadtschichten und Erdbeben begraben war.
Ein genauerer Blick auf das erhaltene Mauerwerk der Thermen, das die Art von unterirdischer Struktur zeigt, die jahrhundertelang durch spätere Stadtschichten und Erdbeben begraben war.Photo: Daniele Napolitano, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

Now lift your gaze back to the open square above: church, palace, authority, ceremony. All of it stands over baths, channels, and buried stone. When you are ready, head toward Elephant Palace, about two minutes away. If you hope to go inside the baths later, opening hours are limited and vary by day, generally in the late morning with a few afternoon openings.

Inside the Achillian Baths, where the underground Roman rooms survive beneath Piazza del Duomo and were once repeatedly threatened by flooding from the Amenano.
Inside the Achillian Baths, where the underground Roman rooms survive beneath Piazza del Duomo and were once repeatedly threatened by flooding from the Amenano.Photo: Daniele Napolitano, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
A closer view of the baths’ surviving masonry, showing the kind of underground structure that was buried for centuries by later city layers and earthquakes.
A closer view of the baths’ surviving masonry, showing the kind of underground structure that was buried for centuries by later city layers and earthquakes.Photo: Daniele Napolitano, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
arrow_back Zurück zu Catania Audio Tour: Echos von Imperien und barocker Pracht
Beliebt bei Reisenden weltweit

Tausende gestartete Touren.
Genug Meinungen.

4,8 im App Store und Google Play. Hier sind ein paar, zu denen wir immer wieder zurückkehren.

starstarstarstarstar
Das war eine solide Art, Brighton kennenzulernen, ohne sich wie ein Tourist zu fühlen. Die Erzählung hatte Tiefe und Kontext, übertrieb es aber nicht.
Christoph
Christoph
Brighton-Tour
starstarstarstarstar
Habe diese Tour mit einem Croissant in der einen Hand und null Erwartungen gestartet. Die App schwingt einfach mit einem mit, kein Druck, nur man selbst, Kopfhörer und ein paar coole Geschichten.
download App holen

Kopfhörer rein.
Raus nach draußen.

Kostenlos herunterladen. Touren in jeder Stadt. Startklar in 60 Sekunden — kein Konto, keine Karte.

Download on the App StoreGet it on Google Play
starstarstarstarstar_half
4.8
AudaTours app icon
headphones
~ 4 Min. bis deine erste Tour startet
public
1.000+ Städte weltweit
all_inclusive
AudaTours
Unlimited

Jede Tour. Jede Stadt. Ein Abo.

3101 Touren2271 Städte138 Länder50+ Sprachen