AudaTours logoAudaTours

Station 4 von 16

Old Town Hall - Tourist Information Centre

headphones 03:06 Tour kaufen, um alle 18 Tracks freizuschalten
Old Town Hall - Tourist Information Centre
Altes Rathaus (Brünn)
Altes Rathaus (Brünn)Photo: Radler59, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.

Suchen Sie nach der hellen Steinfassade, dem hohen quadratischen Turm und dem spätgotischen Portal mit seiner berühmt-berüchtigten, verdrehten Steinspitze. Dies ist das Alte Rathaus, Brünns ältestes säkulares Gebäude... der Ort, an dem die bürgerliche Macht lernte, sich in Stein zu kleiden. Im Kloster lebte die Autorität in Gebet, Ritual und Begräbnis. Hier verlagerte sie sich auf Aufzeichnungen, Urteile, Siegel und Schlüssel. Brünn hat die Angewohnheit, seine Räume für die Art von Macht wiederzuverwenden, die am wichtigsten ist, und dieses Gebäude ist eines der klarsten Beispiele dafür. Seine Geschichte reicht bis ins dreizehnte Jahrhundert zurück, als Brünn Stadtrechte erhielt und ein funktionierendes Zentrum für die Regierung benötigte. Dieser Ort lag an der schnellsten Verbindung zwischen den beiden Hauptmärkten der Stadt, sodass Handel und Verwaltung praktisch aufeinanderstießen. Anfang des vierzehnten Jahrhunderts tagte hier der Rat, hier wurden Streitigkeiten entschieden und hier arbeitete auch der Stadtschreiber Jan, der Argumente in offizielle Worte fasste, die tatsächlich zählten. Wenn Brünn über einen langen Zeitraum hinweg wollte, dass etwas legal, vertrauenswürdig oder unvergesslich wurde, dann lief das über dieses Gebäude. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit und studieren Sie die Vorderseite... fühlt es sich wie ein Haus, eine Festung oder eine Regierungsmaschine an? Die richtige Antwort lautet: ja. In der Spätgotik verlieh der Steinmetzmeister Antonín Pilgram dem Eingang seine berühmteste Verzierung. Um fünfzehnhundertzehn entwarf er dieses aufwendige Steinportal mit fünf Fialen, unter denen jeweils geschnitzte Figuren zu sehen sind. Die mittlere Fiale ist aus der Mitte gebogen, und Brünn tat prompt das, was Städte am besten können: seltsame Architektur in Klatsch und Tratsch zu verwandeln. Der Legende nach hat Pilgram sie aus Rache verbogen, weil der Rat ihn schlecht bezahlte. Die wahrscheinlichere Wahrheit ist weniger dramatisch und interessanter: Es war ein bewusstes Stück gotischer Verspieltheit. Dennoch hält sich die Rachegeschichte hartnäckiger. Wenn Sie möchten, schauen Sie sich das Vorher-Nachher-Bild in der App an... dieses krumme Portal zuckt zwischen achtzehnhundertsechsundachtzig und der modernen Nahaufnahme kaum. Dies war auch der Geldschrank der Stadt. Von vierzehnhundertvierundneunzig bis fünfzehnhundertfünfundachtzig wurden hier die Landregister und Rechtsbücher Mährens aufbewahrt, da dies als der sicherste Ort der Stadt galt. Später dehnte sich der Komplex tiefer in den Block aus und fügte Büros, ein Gefängnis, eine zur Kapelle umgebaute Kapelle sowie einen Turmdurchgang hinzu. In diesem Durchgang hängen Brünns berühmtes Rad und der „Drache“... was, fairerweise gesagt, ein ausgestopftes Krokodil ist, das in einer anderen Rolle hervorragende Arbeit leistet. Der Turm erhebt sich heute über zweiundsechzig Meter hoch mit einhundertdreiundsiebzig Stufen, aber der eigentliche Punkt des Gebäudes ist einfacher: Brünn ist nicht allein durch Handel oder allein durch Glauben stark geworden. Es wurde stark, weil es lernte, sich zu organisieren, sich aufzuzeichnen und Autorität sichtbar zu machen. Von hier aus begeben wir uns in Richtung Mahen-Theater, ein etwa neunminütiger Fußweg, wo die Stadt eine andere Art von Selbstvertrauen zeigt. Wenn Sie später zurückkehren möchten, ist das Alte Rathaus im Allgemeinen täglich von zehn Uhr morgens bis zehn Uhr abends geöffnet.

Das Tor zum Turmhof, wo der berühmte Brünner Drache und das Rad im Durchgang ausgestellt sind.
Das Tor zum Turmhof, wo der berühmte Brünner Drache und das Rad im Durchgang ausgestellt sind.Photo: Henta, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Cropped & resized.
Der überdachte Durchgang durch das Alte Rathaus – der historische Weg in den Innenhof unter dem Turm.
Der überdachte Durchgang durch das Alte Rathaus – der historische Weg in den Innenhof unter dem Turm.Photo: Henta, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Cropped & resized.
Eine klare Ansicht des Alten Rathausturms in voller Höhe, dessen 173 Stufen zu einer öffentlichen Aussichtsplattform führen.
Eine klare Ansicht des Alten Rathausturms in voller Höhe, dessen 173 Stufen zu einer öffentlichen Aussichtsplattform führen.Photo: Mister No, Wikimedia Commons, CC BY 3.0. Cropped & resized.
Anton Pilgrams gotisches Portal, einschließlich der berühmt-berüchtigten verdrehten Fiale, die mit einer der bekanntesten Legenden Brünns verbunden ist.
Anton Pilgrams gotisches Portal, einschließlich der berühmt-berüchtigten verdrehten Fiale, die mit einer der bekanntesten Legenden Brünns verbunden ist.Photo: Radler59 (talk), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Der Turm und das Portal zusammen, zeigen das Alte Rathaus als Wahrzeichen zwischen dem Krautmarkt und dem Freiheitsplatz.
Der Turm und das Portal zusammen, zeigen das Alte Rathaus als Wahrzeichen zwischen dem Krautmarkt und dem Freiheitsplatz.Photo: Radler59 (talk), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Ein historischer Blick auf das Portal des Alten Rathauses aus dem frühen 20. Jahrhundert, vor späteren Restaurierungsarbeiten.
Ein historischer Blick auf das Portal des Alten Rathauses aus dem frühen 20. Jahrhundert, vor späteren Restaurierungsarbeiten.Photo: This Photo was taken by Miha Peče. Feel free to use my photos, but please mention me as the author. I would much appreciate if you send me an email [email protected] or write on my talk page, for my information. Please do not upload an edited image here without consulting me. I would like to make corrections only at my own source to ensure that the changes improve the image and are preserved.Otherwise you may upload an edited image with a new name. Please use one of the templates derivative or extract., Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
Eine farbige Zeichnung des Portals von etwa 1900, die die legendäre verdrehte Fiale in einem älteren Stadtbild bewahrt.
Eine farbige Zeichnung des Portals von etwa 1900, die die legendäre verdrehte Fiale in einem älteren Stadtbild bewahrt.Photo: Jan Štenc, Wikimedia Commons, Public domain. Cropped & resized.
Ein Foto des Portals aus dem Jahr 1886 – ein seltener Blick auf Anton Pilgrams Werk im 19. Jahrhundert.
Ein Foto des Portals aus dem Jahr 1886 – ein seltener Blick auf Anton Pilgrams Werk im 19. Jahrhundert.Photo: Leopold Masur, Wikimedia Commons, Public domain. Cropped & resized.
An 1886 photograph of the portal — a rare view of Anton Pilgram’s work in the 19th century.
An 1886 photograph of the portal — a rare view of Anton Pilgram’s work in the 19th century.Photo: Josef Wlha, Wikimedia Commons, Public domain. Cropped & resized.
arrow_back Zurück zu Brünn Highlights Audiotour: Kulturschätze und historische Juwelen
Beliebt bei Reisenden weltweit

Tausende gestartete Touren.
Genug Meinungen.

4,8 im App Store und Google Play. Hier sind ein paar, zu denen wir immer wieder zurückkehren.

starstarstarstarstar
Das war eine solide Art, Brighton kennenzulernen, ohne sich wie ein Tourist zu fühlen. Die Erzählung hatte Tiefe und Kontext, übertrieb es aber nicht.
Christoph
Christoph
Brighton-Tour
starstarstarstarstar
Habe diese Tour mit einem Croissant in der einen Hand und null Erwartungen gestartet. Die App schwingt einfach mit einem mit, kein Druck, nur man selbst, Kopfhörer und ein paar coole Geschichten.
download App holen

Kopfhörer rein.
Raus nach draußen.

Kostenlos herunterladen. Touren in jeder Stadt. Startklar in 60 Sekunden — kein Konto, keine Karte.

Download on the App StoreGet it on Google Play
starstarstarstarstar_half
4.8
AudaTours app icon
headphones
~ 4 Min. bis deine erste Tour startet
public
1.000+ Städte weltweit
all_inclusive
AudaTours
Unlimited

Jede Tour. Jede Stadt. Ein Abo.

3101 Touren2271 Städte138 Länder50+ Sprachen