AudaTours logoAudaTours
非斯之石谜:探秘拉拉·埃兹-扎尔的传说
Photo: R Prazeres, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cropped & resized.
历史地标

非斯之石谜:探秘拉拉·埃兹-扎尔的传说

作者 AudaTours TeamMar 8, 2026

在这座以其精美马赛克瓷砖(zellij)和雕刻雪松木闻名的城市里,拉拉·埃兹-扎尔清真寺呈现出一个让细心游客驻足的谜团。它是一座砖土之城中的石之造物。

大多数非斯游客都会直奔古老的麦地那(Fes el-Bali),参观著名的皮革染坊或卡拉维因大学。但如果你漫步到更安静的皇家区非斯新城(Fes el-Jdid),你可能会偶然发现一座低语着不同历史的建筑——一段关于失落王国、沉重货物和苏丹宏伟抱负的历史。

安达卢西亚之门的奥秘

你首先注意到的是入口。在14世纪的非斯,建筑师通常不使用巨大的石块建造;他们使用砖块、灰泥和木材。然而,拉拉·埃兹-扎尔清真寺的门廊是一个宏伟的雕刻石拱门,其几何图案和muqarnas(钟乳石状拱顶)给人一种比周围环境更厚重、更持久的感觉。

这一异常现象催生了一个引人入胜的当地传说。据说,这个门廊根本不是在摩洛哥雕刻的。根据当地传说,这个石制入口是由马林王朝苏丹阿布·伊南安达卢西亚(穆斯林西班牙)——很可能是格拉纳达——委托建造的,并穿越地中海和里夫山脉运到非斯。

想象一下公元1357年的这项物流壮举:将数吨精雕细琢的石头运过直布罗陀海峡,再拖到内陆,以装饰一座祈祷之所。无论这是否属实,或者仅仅是马林王朝与格拉纳达的纳斯里德王朝之间紧密文化联系的证明,这座“石清真寺”(Jama’ el-Hajjar)都作为安达卢西亚的一块实体,被移植到了摩洛哥的土地上。

拉拉·埃兹-扎尔是谁?

这座清真寺的官方名称Jama’ el-Hajjar,指的是它的石结构。但当地人称它为拉拉·埃兹-扎尔。在摩洛哥方言中,Lalla是对贵妇或女圣人的尊称,而ez-Zhar则指橙花(有时也指运气/命运)。

字面翻译为“橙花夫人清真寺”,这个名字为坚硬的石质外观增添了一层柔和。与其他明确以创始人或社区命名的清真寺不同,这个诗意的名字暗示了一个失落于时间的故事。是否有女赞助人参与了其资助?是否有圣人在庭院中12米深的井旁祈祷?或者这个名字仅仅是建筑之美的隐喻,像一朵花在坚硬的皇家城市中绽放?历史书籍将功劳归于苏丹阿布·伊南,但非斯的街道则归功于“花之夫人”。

苏丹的悲剧杰作

这座清真寺由马林王朝最强大也最悲剧的人物之一,苏丹阿布·伊南·法里斯于1357年(伊斯兰历759年)建成。作为伊斯兰学校的建造者和艺术的赞助人,阿布·伊南从他父亲手中夺取了王位,并将他的帝国扩展到整个马格里布地区。然而,这座清真寺建成仅仅一年后,他就在病榻上被自己的一位维齐尔勒死。

今天漫步在这座清真寺中,你能感受到那个时代的厚重。内部空间私密,由马蹄形拱门分隔成三条过道。一个小型方形庭院(sahn)位于中心,每边长略超过6米,其中有一个喷泉,近七个世纪以来一直为礼拜者带来清凉。它不如附近的大清真寺那样华丽,但氛围却浓郁得多。

值得一看之处

如果你参观(注意:仅限穆斯林进入,但外部和从敞开的门内瞥见的景色也值得一游),请留意:

  • 石制门廊:亮点所在。寻找刻在石头上赞美阿布·伊南并记录建造日期的阿拉伯铭文。
  • 宣礼塔:它矗立在东南角,特色是经典的darj-wa-ktaf(脸颊与肩膀)图案,顶部有一条令人惊叹的zellij瓷砖带——这是马林王朝优雅的标志。
  • 深井:庭院东侧有一口12米深的井,这是在现代管道系统出现之前,为净礼喷泉供水的关键工程设施。

如何找到它

这座清真寺位于非斯新城(Fes el-Jdid),这是马林王朝在13世纪建造的“新”城,用于安置他们的宫殿和军队。它与古老、混乱的非斯老城(Fes el-Bali)的麦地那截然不同。这里的街道更宽阔,氛围更有序,游客也更少。

要真正理解摩洛哥的历史层次——从伊德里斯王朝到马林王朝再到阿拉维王朝——你需要的不仅仅是一本指南。你需要一个故事。

常见问题

非穆斯林可以进入拉拉·埃兹-扎尔清真寺吗?

像摩洛哥的大多数清真寺一样(卡萨布兰卡的哈桑二世清真寺除外),仅限穆斯林进入。然而,著名的石制门廊位于外部,尊重的游客通常可以从敞开的门口一窥庭院。

拉拉·埃兹-扎尔清真寺是何时建造的?

这座清真寺由马林王朝苏丹阿布·伊南·法里斯于公元1357年(伊斯兰历759年)创建或建成。

它为何被称为“石清真寺”?

它之所以被称为Jama’ el-Hajjar,是因为其不寻常的石制入口门廊,这在以砖块和灰泥为主要建筑材料的城市中非常罕见。

这座清真寺位于何处?

它位于非斯新城(Fes el-Jdid),这是一个历史悠久的皇家区,包含皇家宫殿,与古老的非斯老城(Fes el-Bali)麦地那分开。

准备好揭开这座皇家城市的更多秘密了吗?通过非斯音频导览:非斯新城广场的宫殿、祈祷与门廊深入探索,可在此处获取

arrow_back 返回地标

探索分类

AudaTours:语音导览

有趣、经济实惠、自助徒步导览

试用应用 arrow_forward

深受全球旅行者喜爱

format_quote 这次导览是游览这座城市的绝佳方式。故事很有趣,感觉不太照本宣科,我喜欢能够按照自己的节奏探索。
Jess
Jess
starstarstarstarstar
第比利斯导览 arrow_forward
format_quote 这是了解布莱顿的一种可靠方式,感觉不像游客。解说有深度和背景,但并未过度。
Christoph
Christoph
starstarstarstarstar
布莱顿导览 arrow_forward
format_quote 一手拿着羊角面包,零期望地开始了这次导览。这款应用真的很适合你,没有压力,只有你、你的耳机和一些很酷的故事。
John
John
starstarstarstarstar
马赛导览 arrow_forward

无限语音导览

解锁全球每个导览的访问权限

0 导览·0 城市·0 国家
all_inclusive 无限探索