AudaTours logoAudaTours

Przystanek 2 z 16

Kaplica ze zdjęciem marki

headphones 01:56

Stoisz właśnie w miejscu, gdzie kiedyś wznosiła się Markenbildchen-Kapelle, niewielka, lecz niezwykle ważna dla mieszkańców Kaplica Matki Boskiej. Cofnijmy się teraz do czasów, gdy południowe przedmieścia Koblencji były tylko polami, łąkami i winnicami. Na tych otwartych przestrzeniach, z dala od miejskiego zgiełku, stały dwa małe domki świętych. Jeden z nich zwano Märker Bildchen - dosłownie, święty obrazek „za miastem”. Drugi, zwany Kaplicą Biednych Grzeszników, był miejscem pochówku tych, których sąd skazał na śmierć. Wyobraź sobie procesje, które szły dawnym krzyżowym szlakiem od Renu do kaplicy na dole wzgórza kartuzów - atmosfera niemal mistyczna, pełna ciszy i modlitwy.

W 1851 roku, gdy stare domki popadły w ruinę, wdowa Saarburg przekazała 200 talarów na budowę nowej kaplicy. Powstał komitet budowy, a mieszkańcy dołożyli resztę kwoty. Sama księżniczka Augusta z Koblencji ofiarowała przedsionek z drewna i szkła, świeczniki i obraz. Kaplicę uroczyście poświęcono 2 lipca. W jej wnętrzu stało cudowne, późnobarokowe przedstawienie Madonny z Dzieciątkiem, otoczonej promienistą aureolą - rzeźba wykonana z drewna około 1720 roku.

Kiedy rozbudowa miasta nabrała tempa, wokół kaplicy powstało rondo i półokrągłe kamienice. Ludzie przybywali tu na procesje, szczególnie w niedzielę Trójcy Świętej, modląc się o błogosławieństwo. Jednak w 1944 roku wszystko uległo dramatycznej zmianie - naloty zniszczyły kaplicę prawie doszczętnie. Ocalało tylko cudowne przedstawienie Madonny, które przeniesiono do kościoła parafialnego św. Józefa. Dziś przypomina o niej tablica z bazaltu przy wejściu do domu Markenbildchenweg 32 - ostatni ślad cichej skarbnicy wiary, która kiedyś tętniła tu życiem.

arrow_back Powrót do: Wycieczka audio po Koblencji: Kaplice, krzyże i tajemnice południowej części miasta
Uwielbiany przez podróżników na całym świecie

Tysiące rozpoczętych tras.
Mnóstwo opinii.

4.8 w App Store i Google Play. Oto kilka, do których wracamy.

starstarstarstarstar
To był solidny sposób na poznanie Brighton bez poczucia bycia turystą. Narracja miała głębię i kontekst, ale nie przesadzała.
starstarstarstarstar
Zacząłem tę trasę z croissantem w jednej ręce i zerowymi oczekiwaniami. Aplikacja po prostu idzie z Tobą, bez presji, tylko Ty, Twoje słuchawki i fajne historie.
download Pobierz aplikację

Słuchawki w uszach.
Wyjdź na zewnątrz.

Darmowe pobieranie. Trasy w każdym mieście. Zacznij w 60 sekund — bez konta, bez karty.

Download on the App StoreGet it on Google Play
starstarstarstarstar_half
4.8
AudaTours app icon
headphones
~ 4 min do startu pierwszej trasy
public
1000+ miast na świecie
all_inclusive
AudaTours
Unlimited

Każda trasa. Każde miasto. Jedna subskrypcja.

3101 tras2271 miast138 krajów50+ języków